WE HAVE GATHERED на Русском - Русский перевод

• мы собрались
• мы собрали
• мы накопили
• собранная нами
• мы получили

Примеры использования We have gathered на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have gathered here.
Мы собрались здесь.

Isn't that why we have gathered here today?
Не поэтому ли мы собрались сегодня?

We have gathered a lot of intel.
Мы собрали много данных.

Including those free games with it, which we have gathered in this section.
В том числе и те бесплатные игры с ним, которые мы собрали в этом разделе.

When we have gathered everyone.
Когда мы соберем всех.

To us it has made a lot this spring, but we have gathered and eaten.
Для нас он сделал много этой весной, но мы собрали и съели.

We have gathered it all in one place.
Мы собрали все в одном месте.

Slovenia supports the noble principles and objectives for which we have gathered here.
Словения поддерживает благородные принципы и цели, во имя которых мы собрались здесь.

We have gathered an emergency meeting of the board.
Мы собрали экстренное заседание правления.

Everything that we have learnt, everything we have gathered is just a theory and it might well be wrong.
Все, что мы изучили, все, который мы собрались, является только теорией, и это могло бы хорошо быть неправильно.

Today we have gathered on the eve of our Independence Day.
Сегодня мы собрались накануне Дня Независимости.

In certain circumstances we may disclose the personal data we have gathered about You to the following categories of recipients.
При определенных обстоятельствах мы можем разглашать персональные данные, собранные нами о Вас, следующим категориям адресатов.

We have gathered enough information to send that on.
Мы собрали достаточно информации, чтобы отправить письмо.

Working in the sphere of information technologies for a long time, we have gathered rather big experience, which let us cultivate unique working methods.
Работая в сфере информационных технологий долгое время, мы накопили достаточно опыта, что позволило нам разработать уникальный метод работы.

We have gathered to discuss our friend Mak's proposal.
Мы собрались, чтобы обсудить предложение нашего друга Мака.

Before concluding the formal plenary, I would like to make a general statement on behalf of my Ambassador on the experience we have gathered during the presidency of Mongolia.
Прежде чем завершить официальное пленарное заседание, я хотел бы от имени моего посла сделать общее заявление о том опыте, что мы получили в ходе монгольского председательства.

These are the icons we have gathered here for you in our collection.
Именно такие иконки мы собрали для вас в этой подборке.

We have gathered at a time of extraordinary change in the world economy.
Мы собрались в период необычайных изменений в мировой экономике.

By the time we have gathered, it will be too late!
Не будет следующего сражения! Когда мы соберемся, будет уже слишком поздно!

We have gathered a team of world-class nannies.
Мы собрали команду из нянь мирового класса… чтобы помогать семьям в критических ситуациях.

In our Aqua Lounge we have gathered the most popular types of bath and water procedures.
В нашем Aqua Lounge мы собрали самые популярные виды банных и водных процедур.

We have gathered to discuss issues concerning the development of the Russian Arctic.
Мы собрались по вопросам развития российской Арктики.

We have been able to share information we have gathered with the Argentine authorities, which have recently established their own fishing licence regime.
Мы делимся собранной нами информацией с аргентинскими властями, которые недавно утвердили свой лицензионный режим рыбного промысла.

We have gathered today To witness the union of Charmaine and Nick.
Сегодня мы собрались здесь… чтобы стать свидетелями союза Ника и Шармейн.

Nuclear energy will be expensive, and the experience that we have gathered over the last 20, 30, 40 years in terms of safe storage of materials, especially in Europe where there's much more discussion about how to treat the waste and what to do with that.
Ядерная энергия будет дорогой, и опыт который мы получили за последние 20, 30, 40 лет о безопасном хранении материалов, в особенности в Европе, где намного больше дискуссий о том как обращаться с отходами и что с ними делать.

We have gathered today to consider the key issues related to those pillars.
Сегодня мы собрались обсудить проблемы, связанные с этими столпами.

I know that we have gathered with the hope of doing something good.
И сейчас знаю, что собрались в надежде сделать что-то хорошее.

We have gathered all the characters of Dragon Ball for her 30th anniversary of Anime.
Мы собрали все символы Dragon Ball для ее 30- летию аниме.

In this manual we have gathered a lot of information so that you can make the right choice.
В этом руководстве мы собрали максимум информации, для того чтоб вы сделали правильный выбор.

We have gathered them together, both amateurs, and pros, in one single place.
И мы собрали всех в одном месте, как любителей так и профессионалов.