WE HID на Русском - Русский перевод

• мы спрятали
• мы спрятались
• мы прятались
• мы отвращали
• мы скрыли
• мы прятали

Примеры использования We hid на Английском языке и их переводы на Русский язык

We hid in there.
Мы прятались там.

The old ones in the tree where we hid.
Старейшие, что прячутся в дереве.

We hid her outside.
Мы спрятали ее.

With Karim, we hid in this shelter.
С Каримом мы спрятались в этом прикрытии.

We hid the boat.
Мы спрятали лодку.

I grabbed Jack and we hid underneath the table.
Я схватила Джека и мы спрятались под столом.

We hid her in there.
Мы спрятали ее здесь.

On the most expensive weapons, we hid a second sensor.
На самом дорогом оружии мы спрятали вторые датчики.

We hid in a doorway.
Мы закрылись в комнате.

We wanted to give our ears a break, so we hid it.
Мы хотели дать ушам отдохнуть, поэтому закрывали их.

We hid in the ladies.
Мы спрятались в туалете.

Under the German occupation we hid weapons in our flat.
В годы немецкой оккупации мы прятали оружие у себя в квартире.

We hid until evening.
Мы спрятались до сумерек.

We both know if she ever found out we hid this, she would take it out on our child.
Если она узнает, что мы скрыли это, то отыграется на нашем ребенке.

We… we hid it from everyone.
Мы… мы скрыли это от всех.

When we get to Canada, I will call them and tell them where we hid the car.
Когда мы доберемся до Канады, я позвоню и скажу, где мы спрятали машину.

And we hid behind a door.
Мы спрятались за дверью.

He means they're not doing their nightly drive-bys because they suspect we hid a criminal.
Он имеет ввиду, что они не совершили ночной объезд, Потому что подозревают, что мы скрываем преступника.

We hid his car yesterday.
Мы спрятали вчера его машинку.

And he is despised and rejected of men. A man of sorrows. and acquainted with grief." And we hid our faces from him.
Он был презрен и умален пред людьми, муж скорбей и изведавший болезни и мы отвращали от Него лице свое.

We hid in the tree together.
Мы спрятались в дереве вместе.

I remember how we played, and your pony, and your birthday, and how we hid in the garden from the nasty governess.
Я помню, как мы играли, и твоего пони, и твой День Рождения, и как мы прятались в саду от противной гувернантки.

We hid this from everybody.
Там они живут, скрываясь от всех.

Maybe the worst of His sorrows was when"we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
Может быть большей из Его печалей было когда" и мы отвращали от Него лице свое; Он был презираем, и мы ни во что ставили Его.

We hid him from Jamal's soldiers.
Прятали его от солдат Джамаля.

The longer we waited and the longer we hid, the less time wed have to do what we had to do to get up there.
Чем дольше мы ждали и чем дольше мы прятались,… тем меньше времени у нас было на то, что нужно сделать, чтобы добраться до туда.

We hid it somewhere in the loft.
Мы спрятали его где-то в кладовке.

He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
Он был презрен и умален пред людьми, муж скорбей и изведавший болезни, и мы отвращали от Него лице свое; Он был презираем, и мы ни во что ставили Его.

We hid in the swamp through the night.
На ночь мы спрятались в болоте.

One year, we hid a microphone in the gym.
Как-то, мы спрятали микрофон в зале.