Примеры использования We owe на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We owe you?
That's what we owe Jackie Peyton.
Вот что мы должны Джеки Пейтон.We owe val.
But, above all, we owe it to future generations.
We owe him.
Мы задолжали ему.
Люди также переводят
The balance of the 50 million sesterces we owe you.
Вот остаток в 50 миллионов сестерций, что мы задолжали тебе.We owe him this.
Мы должны ему.Well, then, I think we owe that son of a bitch a visit.
Ну, тогда, я думаю, мы задолжали визит этому сукиному сыну.We owe you guys.
Мы обязаны вам, ребята.I mean, it's no wonder we owe China a trillion dollars.
Ну то есть, неудивительно, что мы задолжали Китаю триллион долларов.We owe it to God.
Это наш долг перед Богом.I guess, we owe you our lives.
Полагаю, мы обязаны вам жизнью.We owe him something.
Мы должны ему кое-что.Lookok, we owe you an apology.
Послушай, мы должны извиниться.We owe that to Sybil.
Это наш долг перед Сибил.I think we owe it to ourselves.
Я думаю, это наш долг перед самими собой.We owe that to Ripley.
Это наш долг перед Рипли.I think we owe it to him to kill it.
Я думаю, мы обязаны ради него их убить.We owe her our lives.
Мы обязаны ей нашими жизнями.I guess we owe you a"thanks," Roger.
Я думаю, мы должны поблагодарить тебя, Роджер.We owe that much to Nate.
Это наш долг перед Нейтом.Above all, we owe this longevity to you.
И таким долголетием мы обязаны прежде всего Вам.We owe that much to Bunny.
Это наш долг перед Банни.It seems we owe you our lives- whoever you are.
Кажется, мы обязаны вам жизнью… кем бы вы ни были.We owe you our lives, Zo.
Мы обязаны тебе жизнью, Зо.And we owe you a song.
Мы должны вам песню.We owe this to ourselves.
Это наш долг перед самими собой.Sam, we owe Leo everything.
Сэм, мы обязаны Лео всем.We owe him money, and that's it.
Мы должны ему денег, вот и все.And we owe Uncle Sam $1,500.
Мы должны дяде Сэму 1500 долларов.
