WE TRANSFER на Русском - Русский перевод

• мы передаем
• мы переносим
• мы переводим
• мы переместим
• мы переведем

Примеры использования We transfer на Английском языке и их переводы на Русский язык

We transfer the suit to Walter.
Мы переместим костюм на Волтера.

Please hold while we transfer you to a representative.
Пожалуйста, оставайтесь на линии, мы переведем вас.

We transfer to the old corporation?
Мы переводим старой корпорации?

These people will stay briefly until we transfer them to the countryside.
Они будут у вас недолго пока не переправим их дальше.

We transfer the site to the current hosting.
Переносим сайт на действующий хостинг.

You give us the right numbers, we transfer the funds, you all keep breathing.
Вы даете нам правильные коды, мы переводим средства, вы все остаетесь в живых.

We transfer drawing to fabric by means of Ferree.
Переводим рисунок на ткань с помощью Ферри.

To the accommodation object booked by you: to complete booking we transfer your personal data to the object of accommodation booked by you.
Объекту размещения, который Вы забронировали: Для завершения бронирования мы передаем Ваши персональные данные объекту размещения, который Вы забронировали.

What if we transfer the"L" containers from Bay 3 to Bay 4?
Что если мы переместим" L"- контейнеры из отсека 3 в отсек 4?

Right to data portability You have the right to request that we transfer your personal data to another data controller where possible.
Право на портативность данных Вы имеете право потребовать, чтобы мы передавали ваши личные данные другому ответственному по обработке, всегда, когда это представляется возможным.

We transfer the money back into your account as quickly as possible.
Мы переведем Ваши деньги как можно скорее обратно на Ваш счет.

Once money for your territory will be transferred to our account by the buyer, we transfer them into your account with the deduction of commission fees.
После того, как деньги за Вашу территорию будут переведены покупателем на наш счет, мы переводим их на Ваш счет с учетом удержания комиссионных отчислений.

How fast we transfer all the data on the old iPhone….
Как быстро мы переносим все данные на старый iPhone….

If you are located outside Bulgaria and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Bulgaria and process it there.
Если вы находитесь за пределами Болгарии и хотите предоставить нам информацию, обратите внимание, что мы передаем данные, в том числе личные данные, в Болгарию и обрабатываем их там.

May we transfer your personal data outside european union?
Можем ли мы передавать ваши персональные данные за пределы европейского союза?

If you are located outside Ukraine and choose to provide information to us, please note that we transfer the information, including Personal Information, to Ukraine and process it there.
Если вы находитесь за пределами Украины и решите предоставить нам информацию, примите к сведению, что мы передаем информацию, включая персональные данные, в Украину и обрабатываем ее там.

How can we transfer pictures and videos from Android to Windows 10, safe?
Как можно переносить изображения и видео с Android на Windows 10, безопасно?

In what case we transfer information about You.
В каких случаях мы передаем Вашу личную информацию.

Now we transfer data into the database in minutes and then manage it as needed.
Сейчас мы переносим данные в базу данных за минуты, где уже формируем все нужные отчеты.

The countries we transfer personal information to.
Страны, в которые мы передаем персональную информацию.

As we transfer responsibilities, we must improve the system by which the management of regional expenditures are evaluated.
Передавая функции, мы должны улучшить систему оценки управления региональными расходами.

I think it's best we transfer him to Bellevue first thing in the morning.
Думаю, будет лучше, если утром мы перевезем его в Бельвью.

We transfer it to other events, particularly, we hold water and horse ridings, disputes, historical quests.
Мы переносим его на наши мероприятия, в частности, проводим водные и конные выходки, диспуты, исторические квесты».

Police requested that we transfer all the evidence we have on Bodeen to them.
Полиция просит, чтобы мы передали им все улики на Бодина.

We transfer the elaborated operation methods onto other products and thus we increase their quality and eliminate potential mistakes;
Разработанные методы мы переносим и на другие продукты, повышая их качество, а также устраняя возможные ошибки.

After the tour finish we transfer you to the airport for your return flight.
После завершения тура мы переводим вас в аэропорт для вашего обратного рейса.

We transfer this petition and our hope to you and know that we can count on your brotherly love, support, and compassion.
Эту просьбу и свою надежду мы передаем в ваши руки и знаем, что можем рассчитывать на вашу братскую любовь, поддержку и сочувствие.

In a few minutes, we transfer to the speedboat for the final phase.
Через несколько минут мы переправимся на скоростной катер, чтобы контролировать последнюю стадию операции с моря.

Where we transfer your data to a third country, this is protected by the use of a data sharing agreement utilising EU approved model contract clauses.
Когда мы передаем ваши данные в третью страну, это защищено с помощью соглашения о совместном использовании данных с использованием утвержденных в ЕС типовых контрактов.

Lacquer film with peels, and we transfer the image onto the dishes, smoothing removing air bubbles.
Пленка лака при этом отслаивается, и мы переносим изображение на посуду, разглаживанием удаляя пузырьки воздуха.