WE WERE ARGUING на Русском - Русский перевод

• мы спорили
• мы ссорились
• мы ругались

Примеры использования We were arguing на Английском языке и их переводы на Русский язык

We were arguing.
Мы спорили.

First thing I know, We were arguing.
Во-первых, мы спорили.

We were arguing.
Мы поругались.

He copped to it while we were arguing.
Он подтвердил это пока мы спорили.

We were arguing, and.
Мы ссорились и.

And just to warn you, I probably said some things- when we were arguing at the firm.
И хочу тебя предупредить, что, наверное, я сказал кое-что, когда мы спорили в фирме.

While we were arguing.
Пока мы спорили.

We were arguing, yelling.
Мы ссорились, кричали.

Pos(192,210)}Do you understand that that's what we were arguing about…{\pos(192,210)}the fact that you will argue about the least little thing?
Ты понимаешь, что сейчас мы спорим о… том факте, что ты будешь спорить по любому пустяку?

We were arguing by the bluff.
Мы спорили громко и вспыльчиво.

Yeah, when we were carrying you to bed, you correctly pointed out that we were arguing about stuff that was stupid, and so we talked it out.
Да, когда мы несли тебя в кровать, та правильно заметила, что мы ругались о глупостях, так что мы поговорили.

We were arguing, I was scared.
Мы ругались, я боялся.

Hey, remember when we were arguing about the most popular food?
Эй, а помнишь, мы там спорили о самой популярной пище?

We were arguing about John Doe.
Мы спорили о том неизвестном парне.

There were so many times, you know, when we were arguing in the office, and I had the feeling that down deep, underneath it all, you were really crazy about me.
Так много раз, когда мы ссорились в офисе, я в глубине души чувствовал, что под всем этим… в общем…, ты с ума сходишь по мне.

We were arguing in your bedroom.
Это то как мы спорили у тебя в спальне.

I-I mean, we were arguing, and ed turned his head.
В смысле, мы спорили, и Эд отвернулся.

We were arguing, and then I got shot.
Мы спорили, а потом меня подстрелили.

We were arguing, I was venting.
Мы спорили, я просто так выразился.

We were arguing one night about something stupid.
Однажды ночью мы ругались из-за какой-то глупости.

We were arguing, he went for the gun, it went off, and I… I panicked.
Мы спорили, он пошел за пистолетом, вытащил его и я… я запаниковал.

We were arguing what should stay in, what should go out, what was working, what didn't.
Мы спорили друг с другом о том, что должно остаться, а от чего нужно избавиться, что работает, а что нет.

We were arguing about the books, and Daw was yelling at me, and all of a sudden things started flying around! He was creating this storm like.
Мы спорили о книгах, и До кричал на меня, и вдруг предметы поднялись в воздух, а он поднял вихрь, как будто.

We're arguing about a bunch of bullshit.
Мы спорили о куче дерьма.

We're arguing about stupid stuff.
Мы спорили о бестолковых вещах.

About what we're arguing over?
О чем мы спорим?

Now we're arguing about little details.
Теперь мы спорим о мелочах.

We're arguing.
Мы спорим.

And we're arguing over the Doctor.
А мы спорим из-за Доктора.

Alicia can see that we're arguing, so just calm down.
Алисия видит, что мы спорим, так что успокойся.