МЫ СПОРИЛИ на Английском - Английский перевод

• we argued
• we fought

Примеры использования Мы спорили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы спорили.
We argued.

Пока мы спорили.
While we were arguing.

Мы спорили?
Were we fighting?

Пока мы спорили.
While we were bickering… Go!

Мы спорили, она упала.
We argued, she fell.

Не сказала бы, что мы спорили.
I wouldn't say we argued.

Мы спорили о детях.
We argued about having kids.

В день аварии Мы спорили.
On the day of the crash, we argued.

И мы спорили очень громко.
And we argued very loudly.

Да, это было то, почему мы спорили.
Yes, that was why we argued.

Да, мы спорили из-за денег.
Yes, we argued over money.

Это то как мы спорили у тебя в спальне.
We were arguing in your bedroom.

Мы спорили громко и вспыльчиво.
We were arguing by the bluff.

Всю ночь мы спорили с Исмаэлем.
I have spent the night arguing with Ismael.

Мы спорили всю ночь, Киф.
We have been arguing all night, Kif.

В смысле, мы спорили, и Эд отвернулся.
I-I mean, we were arguing, and ed turned his head.

Мы спорили о бестолковых вещах.
We're arguing about stupid stuff.

Он прижал меня к стене, мы спорили, и он ушел.
He pushed me against a wall, we argued, and he left.

Мы спорили о куче дерьма.
We're arguing about a bunch of bullshit.

Знаешь, как мы спорили о имени для нашего ребенка?
You know how we have been arguing about what to name our baby?

Мы спорили о том неизвестном парне.
We were arguing about John Doe.

Я хочу сказать, когда мы спорили о том чья карьера более важна.
I mean, when we weren't fighting about whose career was more important.

Пока мы спорили, прибыло задание.
As we argued, a challenge arrived.

Одна из немногих вещей, о которых мы спорили было, от кого ты взяла больше от меня или от нее.
One of the few things we fought over was whether you took more after me or her.

Мы спорили, а потом меня подстрелили.
We were arguing, and then I got shot.

Когда мы спорили об этом вчера, мы не знали.
When we argued for it yesterday, we didn't know.

Мы спорили, я просто так выразился.
We were arguing, I was venting.

Да, мы спорили, но я не убивала его.
Yeah, we argued, but I didn't kill him.

Мы спорили об этом, но, господи, он был.
We fought about it, but my God, he was.

Когда мы спорили в витрине, я мог сделать что угодно, даже причинить тебе боль.
When we argued in the window, I could have done anything- even hurt you.