WERE A LOT на Русском - Русский перевод

• было много
• были намного
• собралось много
• были гораздо
• было намного
• была намного
• были очень
• было немало

Примеры использования Were a lot на Английском языке и их переводы на Русский язык

We were a lot younger.
Мы были намного моложе.

Bet you mathletes were a lot of fun, huh?
Спорим твои олимпиады были очень веселые, да?

We were a lot younger then.
Тогда мы были намного моложе.

He says there were a lot of them.
Говорит, их было много.

There were a lot of churches and few orchestras.
Церквей тогда было много, а оркестров мало.

I don't miss it, but things were a lot simpler.
Я не скучаю по этому, но здесь все было намного проще.

You were a lot bigger.
Ты была намного больше.

As for the smart technologies and solutions, there were a lot of them.
Что касается умных технологий и решений- их было много.

There were a lot of bugs.
Там было много жуков.

She was very close to her older brother, William,- and they were a lot alike.
Она была очень близка со старшим братом, Уильямом, они были очень похожи.

There were a lot of guns.
Там было много оружия.

Her brilliant acting career was intertwined with her own life storylines, among which there were a lot of tragic ones.
Яркая творческая карьера переплеталась с жизненными« сюжетами», среди которых было немало трагичных.

Well, there were a lot of them.
Да, их было много.

There were a lot of boys in national costumes- just those Georgians, Georgians….
Там было много парней в национальных костюмах- прямо такие грузины- грузины….

His studio was at home so there were a lot of models walking around naked.
Его студия была дома, и там было много моделей, разгуливающих вокруг голыми.

There were a lot of kids in caps on those trains.
В этих поездах было много детей в шапочках.

Okay, everybody, uh, I know you were expecting something else, but as science will tell you, people were a lot shorter 2,000 years ago.
Ладно, народ, понимаю, вы ожидали чего-то большего… но наукой же доказано, 2000 лет назад люди были гораздо меньшего роста.

But you were a lot prettier.
Ты была намного симпатичнее.

It is still an air tour of the new entertainment resort in the city, but there were a lot of tourists who want to ride on the ball.
Пока еще воздушная экскурсия новое курортное развлечение в городе, но уже собралось много туристов желающих прокатиться на шаре.

They were a lot older than me.
Они были намного старше меня.

But there were a lot less birds.
Но птиц было намного меньше.

There were a lot of rubbish and dirt under some of them.
Под некоторыми будками было много мусора и грязи.

I know there were a lot of consonants.
Я знаю, что там было много согласных.

We were a lot poorer then, and my dad bringing in more money(et"stuff") aurait été agréable.
Мы были намного беднее, то, и мой папа чего больше денег( и" вещи") было бы хорошо.

Turns out, there were a lot of discrepancies.
Оказывается, там было много расхождений.

There were a lot of international participants at the conference, mainly from Nordic countries, Germany, and Italy.
Надо отметить, что на конференции было много иностранных участников, в основном из скандинавских стран, Германии и Италии.

And there were a lot of lice dead.
Да и вшей мертвых было очень много.

There were a lot of interesting offers and original goods at the exhibition.
Здесь было много интересных предложений и оригинальных товаров.

Other consoles either did not use mappers, or there were a lot less types of them and nowadays all of them are supported by most of emulators for these systems.
На других приставках мапперы либо не использовались, либо количество их разновидностей было гораздо меньше, и в настоящее время все они поддерживаются эмуляторами этих систем.

They were a lot closer to it than you were..
Они были гораздо ближе к месту происшествия чем ты.