WERE CRYING на Русском - Русский перевод

• плакали
• кричала
• плакал
• плакала
• плачут
• расплакался

Примеры использования Were crying на Английском языке и их переводы на Русский язык

You were crying.
Ты плакала.

You know why you were crying?
Ты знаешь почему ты плакал?

You were crying, yelling.
Вы плакали, кричали.

Half of them were crying.
Половина из них плакали.

You were crying in your sleep.
Ты плакал во сне.

Yeah, you were crying.
Да, ты плакала.

You were crying in the hallway.
Ты плакал в коридоре.

No wonder you were crying.
Так вот почему ты плакал.

You were crying like a baby.
Ты плакала, как ребенок.

It felt like you were crying.
Это ты так плакала в детстве.

We were crying and I saw her.
Мы плакали- а я видела ее.

Is that why you were crying that night?
Поэтому ты плакал в тот вечер?

You were crying, calling for your Dad.
Ты плакал, звал своего отца.

Maureen and vicki showed up, And they were crying.
Пришли Морин и Викки, и они плакали.

They were crying.
Они плакали.

The rattling sounded as if the pencils were crying.
Эти тук-тук, как будто карандаши плачут.

Kids were crying.
Дети плакали.

And then it began to rain, and I had this feeling that all the angels were crying.
А потом пошел дождь…-… и мне казалось, что это ангелы плачут.

And you were crying like a little girl.
И ты расплакался, как девчонка.

If you don't find an answer, I will tell you why the sparrows were fighting, and what they were crying to each other.".
Если вы не найдете ответа, я скажу вам, почему дрались воробьи и что они кричали друг другу.

You were crying, I was crying..
Ты плакал. Я плакал..

Andy, did I dream that you were crying through the night?
Энди, мне снилось что ты плакал всю ночь?

You were crying. You had streaky mascara.
Ты плакала, у тебя растеклась тушь.

You know last night, when you were crying in your car… all good now, right?
Помнишь, прошлой ночью ты плакала в машине… сейчас уже все в порядке, да?

We were crying because we were very scared.
Мы плакали, нам было очень страшно.

Is it true that you were crying at the crime scene?
Правда, что ты плакала на месте преступления?

You were crying, and a little paralegal work wouldn't do that.
Ты плакала и явно не из-за всех этих бумажек.

I am sure that you were crying when you were small.
Я уверен, что вы плакали, когда были маленьким.

You were crying so hard last night, I never heard what happened.
Ты ночью так сильно плакала, такого никогда раньше не было.

A line of orphans, all in dull white jerkins like farm laborers' smocks, were crying in terror as two nuns tried to make a passage for them.
Вереница маленьких сирот, одетых в одинаковые домотканые крестьянские рубашонки, кричала от ужаса, а две монахини пытались расчистить для них проход в толпе.