WERE HIGHER на Русском - Русский перевод

• были выше
• выше
• оказались выше
• являются более высокими
• была больше
• был выше
• была выше

Примеры использования Were higher на Английском языке и их переводы на Русский язык

The stakes were higher.
Ставки были выше.

ORs were higher among males than females.
ОР были выше среди мужчин, чем женщин.

And the stakes were higher than ever.
И ставки были выше, чем когда-либо.

Scores were higher in 1996 than in 1992 for all three grades.
В 1996 году успеваемость на всех трех уровнях обучения была выше, чем в 1992 году.

Annoyingly, my levels were higher than ever.
Мой уровень IGF- 1 был выше, чем когда-либо.

Payouts were higher than I thought on the table games.
Выплаты были выше, чем я думал, на настольные игры.

The critical loads of Cd were higher than deposition.
Критические нагрузки Cd были выше, чем осаждение.

Mayan Fortune Casino could be improved if their payout percentages were higher.
Майя Фортуна Казино могут быть улучшены, если их процент выплат был выше.

Unit prices were higher than budgeted for.
Цены за единицу товара были выше цен, предусмотренных в бюджете.

Both the birth rate and the abortion rate were higher in rural areas.
Уровень рождаемости и количество абортов выше в сельских районах.

Dropout rates were higher in rural areas than in urban areas.
Процент отсева в сельских районах выше, чем в городских районах.

To the contrary, numbers for the first half of 2008 were higher than those for 2007.
Напротив, показатели за первую половину 2008 года выше, чем в 2007 году.

Both debt ratios were higher than the respective ratios of developing countries.
Оба коэффициента были выше, чем соответствующие показатели задолженности развивающихся стран.

The guild interests for these physicians were higher interests of the patient.
Цеховые интересы для этих медиков оказались выше интересов больного.

Critical nitrogen loads related to effects on tree foliage were higher.
Критические нагрузки азота, при которых возникает воздействие на листву деревьев, оказались более высокими.

Women lay-off rates were higher than men.
Уровень неграмотности среди женщин- купчих был выше, чем у мужчин.

My results were higher, than at colleagues on the national team therefore on the forthcoming start I and should show an appropriate level of wrestling.
Мои результаты оказались выше, чем у коллег по сборной, поэтому на предстоящем старте мне и предстоит показать соответствующий уровень борьбы.

The costs for incineration were higher than for disposal in landfills.
Стоимость сжигания выше, чем вывоз на свалки.

Indicators of Kazatomprom were boosting spirits, the income were higher than normal.
Показатели« Казатомпрома» поднимали настроение, прибыль была выше обычной.

The southern lands were higher and sandy but had poor yield.
Земли, расположенные в более южной части, были выше и песчаные, но с плохой урожайностью.

The Specialized Section took note of the comment by the delegation of the United States that the colour requirements in the revised Standard were higher than those in some regions, including those of the United States.
Специализированная секция приняла к сведению замечание делегации Соединенных Штатов о том, что требования к окраске в пересмотренном варианте стандарта являются более высокими, чем требования, предъявляемые в некоторых регионах, в том числе в Соединенных Штатах.

The Registry Office figures were higher than those of the CBS during the last two censuses.
Цифры Регистрационного отдела были выше цифр ЦСБ во время двух последних переписей.

PM2.5-related health risks in 2030 were higher than the TSAP targets.
Риски для здоровья человека, связанные с PM2, 5, в 2030 году оказались выше целевых показателей ТСПЗВ.

PM2.5 emissions were higher in TSAP baseline 2013, due to increased wood burning.
Выбросы PM2, 5 оказались выше в сценарии ТСПЗВ 2013 года, что обусловлено более активным сжиганием топливной древесины.

Unpaid assessments for international tribunals were higher than at the end of 2008.
Объем невыплаченных начисленных взносов в бюджеты международных трибуналов был выше, чем на конец 2008 года.

Actual expenditures were higher than anticipated, resulting in additional requirements of $3,900.
Фактические расходы были выше ожидавшихся, в результате чего потребовалось дополнительно 3900 долл. США.

The Committee observed that the estimates for the Section were higher than was likely to be required.
Комитет отметил, что смета для Секции была выше, чем может потребоваться.

In fact, these growth rates were higher than the average growth rate for other developing countries during the same period.
Действительно, эти темпы роста были выше среднегодовых темпов роста в других развивающихся странах в аналогичный период.

Actual requirements for airfares and excess baggage were higher than originally estimated.
Фактические потребности в расходах на авиабилеты и сверхнормативный багаж оказались выше первоначально предполагавшихся.

On the positive side, cash balances were higher than at the end of 2003, and unpaid assessments for the regular budget and tribunals were lower.
Положительным аспектом является то, что сумма остатков денежной наличности была больше, чем на конец 2003 года, а сумма невыплаченных взносов в регулярный бюджет и на финансирование трибуналов-- меньше.