WETLAND на Русском - Русский перевод

• ветланд
• заболоченных
• болотных
• болот
• водно
• околоводных
• водноболотных угодий
• болотных угодий
• wetland
• заболоченные
• болотной
• болото

Примеры использования Wetland на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Wetland?
Мистер Вейланд?

Signed Morten Wetland.
Подпись Мортан Ветланд.

Wetland of International Importance.
Болото международного значения.

Impacts on wetland ecosystems.
Последствия для водноболотных экосистем.

The Pantanal- the world's largest wetland.
Это- Пантанал- самые обширные болота в мире.

Kushiro International Wetland Centre(KIWC), Japan.
Кусирский международный центр водно- болотных угодий, Япония.

Mr. Wetland(Norway): I shall try to be brief.
Гн Ветланд( Норвегия)( говорит поанглийски): Постараюсь быть кратким.

I have spoken with the Director of intelligence, Klaus Wetland.
Я говорил с директором разведки, Клаусом Вейландом.

Around 2009 Lubāns wetland nature protected area was founded.
Примерно в 2009 году был создан природный заказник Лубанских водноболотных угодий.

It is Namibia's largest formally protected wetland area.
Мамили- крупнейшая охраняемая влажная территория в Намибии.

Formation and development of wetland areas could happen in different ways.
Образование и развитие болотных местностей происходит различными способами.

Food: The grassy vegetation, berries, grains and wetland grasses.
Питание: Травянистая растительность, ягоды, злаки и околоводные травы.

No encroachment on the wetland areas was necessary and no additional materials were imported to the site.
Ни вторжение на заболоченную зону, ни доставка материалов извне не потребовались.

Conservation and sustainable management of water and wetland ecosystems;
Сохранение и устойчивое управление водных и водно- болотных экосистем;

Mr. Wetland(Norway): Climate change is impacting our marine environment.
Гн Ветланд( Норвегия)( говорит поанглий- ски): Изменение климата оказывает влияние на нашу морскую окружающую среду.

This will be the first trans-boundary wetland in South Asia under the convention.
Это первое трансграничное озеро в Южной Азии, защищаемое конвенцией.

The park protects 22 square miles(57 km2) of forested wetland.
Площадь парка составляет 22 квадратные мили( 57 км²), на которых расположены лесные угодья.

Fresh water and wetland ecosystems are dealing with extreme effects of the increase of temperature.
Пресноводная и болотная экосистемы также сильно подвержены влиянию увеличения температуры.

Key words: hydrological and hydrochemical taxonomy, postglacial area, wetland.
Ключевые слова: гидролого- гидрохимическая систематика; постгляциальная территория; болото.

There are given data on the numbers of main wetland bird groups in breeding and post-breeding periods.
Приводятся данные о численности основных групп околоводных птиц в гнездовой и послегнездовой периоды.

It is an area of ecological importance; home to a RAMSAR protected wetland area.
Эта местность имеет экологическую значимость; здесь есть защищенная заболоченная местность РАМСАР.

Mr. Wetland(Norway) said that the protection of civilians must be at the heart of the reform process.
Г-н Ветланд( Норвегия) говорит, что защита гражданских лиц должна занимать центральное место в процессе реформ.

Our research has established specific deposits of iron ores sideritic, wetland, meadow.
Нашими исследованиями установлены конкретные месторождения железных руд сидеритовых, болотных, луговых.

Other important numbers of wetland birds include ducks, geese, waders, gulls, birds of prey, owls and passerines.
К другим важным видам птиц водноболотных угодий относятся утки, гуси, кулики, чайки, хищные птицы, совы и воробьиные.

Red oak is particularly represented in its territory, as a fragment of the old, once enormous, lowland forest wetland.
На его территории, в частности, представлен дуб черешчатый, являющийся фрагментом бывших огромных древних низинно- болотных лесов.

Mr. Wetland(Norway): Norway welcomes today's draft resolution on Afghanistan A/63/L.17.
Г-н Ветланд( Норвегия)( говорит поанглийски): Норвегия приветствует представленный сегодня нашему вниманию проект резолюции по Афганистану А/ 63/ L. 17.

Aridification, desertification, soil erosion, and wetland degradation remain severe environmental problems.
Рост засушливости, опустынивание, эрозия почв и деградация болотистых земель по-прежнему являются серьезными экологическими проблемами.

Integrate wetland conservation and restoration in water resources and land use planning;
Учитывать такие аспекты, как сохранение и восстановление водно- болотных угодий в рамках планирования водохозяйственной деятельности и землепользования;

In the centre is a basin, with an average altitude of 230 metres, covered in equatorial forest and with many wetland areas.
В центре находится покрытая экваториальными лесами впадина средней глубины 230 м, которую пересекает множество заболоченных низменностей.

Mr. Wetland(Norway): The significance of the decision we have just debated goes far beyond the Gaza conflict.
Гн Ветланд( Норвегия)( говорит поанглийски): Важность решения, которое мы только что обсуждали, выходит далеко за рамки конфликта в Газе.