WHICH GIVES на Русском - Русский перевод

• который дает
• что придает
• который предоставляет
• который наделяет
• которая обеспечивает
• в котором приводятся
• который дарит
• которая позволяет
• которое отдает
• в котором дается
• который подает
• который выдает
• которая возлагает
• в которого предоставляются

Примеры использования Which gives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which gives us The early parameter of 1989.
Которая дает нам ранний параметр- 1989 г.

This stand has two legs, which gives it stability.
У данного стенда две ножки, что придает ему устойчивость.

Which gives strength wear resistance to friction.
Что придает прочности износостойкости к трению.

Every room has a name which gives it a personal touch.
В каждом номере есть имя, которое дает ему индивидуальный подход.

Which gives Drecker Publishing the rights to her work product.
Который дает" Дрекер Паблишинг" права на ее работу.

We use Ceph Storage, which gives 3N level of redundancy.
Мы используем Ceph Storage, которая дает 3N уровень резервирования.

The"Gefest" company offers only the effective equipment which gives great results.
Компания« Гефест» предлагает только эффективное оборудование решения, которое дает потрясающие результаты.

To the West, which gives us rest and reflection.
Западу, который дает нам покой и раздумье.

Desktop became cut down a tree with live edges, which gives a more brutal kind.
Рабочим столом стал спил дерева с живыми краями, что придает более брутальный вид.

The knowledge which gives people the ability to go on the new level of the spiritual growth.
Знания, которые дают возможность человеку выйти на новый этап духовного развития.

The apartment is made in white, which gives it a special charm.
Квартира выполнена в белом цвете, что придает ей особый шарм.

Coffee, which gives comfort and warmth, saturates the air with the aroma of spices, awakens and wa.
Кофе, который дарит уют и тепло, насыщает воздух ароматом пряностей, пробуждает, а также согревает Вас и ваши.

Amazing combination of qualities, which gives a triumphant result!
Поразительно сочетание качеств, которое дает триумфальный результат!

Put option- A product which gives the owner the right, but not the obligation, to sell it at a specified price.
Пут- опцион- инструмент, который предоставляет держателю право, но не является обязательством, продать по определенной цене.

Bio-fireplace we built in wardrobe, which gives a real flame on biofuel.
В шкаф мы встроили биокамин, который дает реальное пламя на биотопливе.

That report, which gives an overview of all the commitments set out in the Declaration, includes a statistical annex that tracks progress made in achieving the millennium development goals, starting from a common baseline.
Этот доклад, в котором дается общий обзор всех обязательств, содержащихся в Декларации, включает статистическое приложение, отражающее прогресс в достижении целей в области развития на рубеже тысячелетия, начиная с общей точки отсчета.

Above the mirror is light, which gives more functional lighting.
Над зеркалами есть подсветка, которая дает больше функционального освещения.

But not the way it's done mentally, always with a stiffening; that's not it: it's instantly a sort of offering in the being, which gives itself in order to learn.
Но не так, как это бывает ментально, когда всегда есть жесткость; это не так: это сразу же некая отдача существа, которое отдает себя, чтобы научиться.

And I have a different plan, which gives James a more normal appearance.
А у меня другой план, который даст Джеймсу более нормальную внешность.

Milliken& Company has won the prestigious Europur Innovation Award for Milliguard AOX-1 polymer-bound antioxidant for polyurethane(PU) which gives the automotive industry a.
Фирма Milliken& Company получила престижную премию EUROPUR за инновационный антиоксидант на полимерной основе Milliguard AOX- 1, который предоставляет автомобильной промышленности уникальное решение для выполнения.

The car is chrome-plated, which gives it seriousness and some heaviness.
Авто хромировано, что придает ему серьезность и некоторую тяжеловесность.

Close attention is paid to the amount of ingredients, water, and heat, which gives the soup its flavor.
Пристальное внимание уделяется большому количеству ингредиентов, воде и высокой температуре, которая обеспечивает супу его вкус.

The worse welding machine, which gives the effect of a homogeneous connection tissue?
Чем хуже сварочный аппарат, который дает эффект однородного соединения ткани?

Electro music does not give me those feelings, which gives Electro Freestyle.
Обычное электро не дарит мне тех ощущений, который дарит электрофристайл.

So try to find an ATM, which gives at once the sum is larger and takes a smaller Commission.
Поэтому старайтесь искать банкомат, который выдает за раз суммы покрупнее и берет комиссию поменьше.

He invokes article 2 of the Law on Assemblies, which gives the definition of picket.
Он ссылается на статью 2 Закона о собраниях, в которой приводится определение пикета.

Watch out for the ball, which gives the opponent, try to beat it successfully, and then you are guaranteed victory.
Внимательно следите за мячом, который подает соперник, старайтесь его успешно отбивать, и тогда победа вам гарантирована.

Each cabin has its own en suite toilette which gives you privacy and comfort.
Каждая каюта имеет свой собственный туалет, который дает вам уединение и комфорт.

Article 43, which gives the judicial authority the power to seize assets relating to the offence of financing of terrorism which is under investigation, and to order measures, including freezing of capital and of financial operations involving these assets;
Статье 43, которая возлагает на судебный орган обязанность налагать арест на имущество при проведении расследования по факту финансирования терроризма, и принимать меры, в том числе блокировать денежные средства и финансовые операции с этим имуществом;

I developed the exercise"bows", which gives long-lasting health benefits.
Мною разработано упражнение« поклоны», которое дает стойкий оздоровительный эффект.