WHICH IMPROVES на Русском - Русский перевод

• который улучшает
• что повышает
• которая улучшает
• которые улучшают
• которое улучшает

Примеры использования Which improves на Английском языке и их переводы на Русский язык

Take vitamin C, which improves the elasticity of the veins.
Примите витамин С, который улучшает эластичность вен.

Moreover, they are organized into a block structure, which improves the memory interaction.
Более того, они организованы в блочную структуру, что улучшает работу с памятью.

Occupies a special place heparin, which improves intercapillary the blood flow and improves the portability of tissues to hypoxia lack of oxygen.
Особое место занимает гепарин, который улучшает интракапиллярный кровоток и повышает переносимость тканей к гипоксии нехватка кислорода.

Thus there is a vibration of the eardrum, which improves blood circulation.
При этом происходит вибрация барабанной перепонки, что улучшает ее кровоснабжение.

We manufacture equipment which improves everyday life in offices, shops and households, decreases operating costs for buildings and contributes to the protection of the environment.
Мы производим устройства, которые улучшают условия работы в офисах, магазинах, снижают расходы на содержание помещений и, более того, мы вносим свой вклад в защиту окружающей среды.

Not necessarily swing, but they should actively be reduced, which improves their blood supply.
Не обязательно их качать, но они должны активно сокращаться, что улучшает их кровоснабжение.

It also has a visor, which improves finger contact with the cap cover.
Также в его конструкции предусмотрен козырек, что улучшает контакт пальцев с крышкой колпачка.

All engines have a lightweight connecting rod and piston group, which improves their power and durability.
Все моторы оснащены облегченной шатунно- поршневой группой, что повышает их мощность и ресурс.

Effective massage of cervical spine, which improves blood circulation in the vessels of the brain, and therefore, improves eyesight.
Эффективен массаж шейного отдела позвоночника, который улучшает кровообращение в сосудах головного мозга, а следовательно, улучшается и зрение.

Speaking generally team building game is any activity which improves the workflow.
Если говорить в целом, Team building или командообразующие игры- это любая деятельность, которая улучшает рабочий процесс.

This slows the edge rate which improves electromagnetic compatibility.
Это замедляет скорость кромок, что улучшает электромагнитную совместимость.

The Enhanced setting turns on the Satellite Based Augmentation System(SBAS), which improves GPS accuracy.
Режим« Повышенный» включает Спутниковую систему дифференциальной коррекции( SBAS), которая улучшает точность GPS.

The ship has a glass roof, which improves the overview of city attractions.
Теплоход имеет стеклянную крышу, что улучшает обзор городских достопримечательностей.

Only ignorant St. odavatel bad to teach the student, which improves its financial position.
Только невежественный преподаватель плохо преподавать студенту, который улучшает его финансовое положение.

Are used to treat various types of electrical current, which improves blood circulation, relieve muscle tension or vice versa compensate for the lack of muscle tone, relieve pain and suppress inflammation.
При лечении используется электрический ток различного рода, который улучшает кровообращение, снимает напряжение мышц или, наоборот, компенсирует отсутствие мышечного тонуса, облегчает боль и снижает воспалительные процессы.

It owns all the hardware/software infrastructure, which improves speed and reliability.
Компания полностью владеет инфраструктурой аппаратного и программного обеспечения, что повышает надежность и скорость работы сети.

Flash animation design, which improves the perception of visitors, its themes.
Анимационный флэш дизайн, который улучшает восприятие посетителями сайта, его тематики.

The reason is that the same data are often used several times in succession, which improves both spatial and temporal locality.
Это связано с тем, что во многих случаях одни и те же данные используются подряд несколько раз, что повышает как пространственную, так и временную локальность.

It is useful to drink carrot juice with beet(2:1), which improves the structure of bones and teeth of the unborn child, because it contains calcium, sodium, and sodium.
Полезно употреблять сок моркови со свекольным( 2: 1), который улучшает строение костей и зубов будущего ребенка, поскольку содержит кальций, натрий и натрий.

In addition, the bedrock or drilled well stores the heat transferred from the building for the winter, which improves the geothermal pump's heating efficiency.
Кроме того, в скальной породе или пробуренной скважине хранится тепло, передаваемое от здания в зимнее время, что повышает эффективность геотермального теплового насоса.

It is the main nitrogen donor which improves blood flow in the muscles.
Из цитруллина может образовываться аргинин- основной донатор азота, который улучшает кровоток в мышцах.

This rating depends, first of all, on the personal account fullness which improves the level of trust of other users.
Этот рейтинг зависит в первую очередь от наполненности личного профиля, что повышает уровень доверия со стороны других пользователей.

Hulled millet also contains lecithin, which improves memory and regulates cholesterol levels in blood.
В пшенной крупе находится также лецитин, который улучшает память и регулирует уровень холестерина во крови.

It allows the temporary release of system resources for achievement of other goals, which improves efficiency, but at a cost of other resources.
Позволяет освободить временные ресурсы системы для достижения других целей, что повышает эффективность, но требует затрат других ресурсов.

A mask for tired and swollen feet, which improves blood circulation and decreases swelling.
Маска для уставших и отечных ног, которая улучшает кровообращение и уменьшает отечность.

It is a kind of mediator and allows exchanging existing results with resources for new goals, which improves the efficiency and success of their achievement.
Они являются неким посредником и позволяют обменять уже имеющиеся результаты на ресурсы для новых целей, что повышает эффективность и успешность их достижения.

Employment of a professional EP-grease which improves performance under high loads and temperatures.
Наличие профессиональной ЕР- смазки, которая повышает работоспособность при высокой нагрузке и температуре.

Installed new air conditioning system in driver cabin which improves work conditions of locomotive crews;
Внедряется система кондиционирования в кабине машиниста, что улучшит работу локомотивной бригады.

The platform features a torsion beam rear suspension with optional Watt's link which improves vehicle handling; such configuration is used in the Opel Astra and some trim-levels of the American-market Chevrolet Cruze.
Задняя подвеска этой платформы- торсионная балка с опциональным механизмом Ватта, которая улучшает управляемость автомобиля; такая конфигурация используется в Opel Astra и в некоторых комплектациях Chevrolet Cruze для американского рынка.

AIS data allows quite accurate identification of ships including those involved in oil pollution, which improves efficiency of ship traffic and environment monitoring.
Данные АИС позволяют достаточно точно идентифицировать суда, в том числе причастные к нефтяным загрязнениям, что повышает результативность контроля судовой и экологической обстановки.