WHICH NUMBER на Русском - Русский перевод

• число которых
• номер которого
• численность которого
• которых насчитывается

Примеры использования Which number на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which number?
Какой номер?

Some of those explosives, which number in the thousands, are still live.
Некоторые из этих взрывоопасных предметов, которые исчисляются тысячами, все еще представляют угрозу.

Which number?
Какому номеру?

It is the world's largest area for reindeer, which number over 600 thousand.
В округе существует самое большое в мире поголовье северных оленей, которое насчитывает более 600 тыс.

Which number is it?
Какой номер комнаты?

Despite that, Israel continues to build and expand settlements, which number 45 to date.
Несмотря на это, Израиль продолжает строить и расширять поселения, число которых в настоящее время достигло 45.

Which number are you gonna choose,?
Какой номер вам понравился?

However, local vernaculars or ethnic languages are spoken by different tribes, which number more than 120.
Однако различные племена говорят на местных или этнических языках, число которых превышает 120.

The color denotes which number was used to determine the outcome.
Цвет обозначает число которое было использована для определения результата.

We make an expert assessment of the possible number of organizations, which number varies from 250 to 500.
Нами сделана экспертная оценка возможного количества организаций, численность которых меняется в пределах 250- 500.

Secondary options specify which number comes first in the value and whether a delimiter between the values is required.
Дополнительные параметры определяют номер, который идет перед значением, а также необходимость использования разделителя между значениями.

Select operatorYou need to choose a mobile operator which number you want to send your sms message.
Выберите оператораВам необходимо выбрать сотового оператора, на номер которого вы хотите отправить смс сообщение.

Now on the account of the sportswoman she to a descent couldn't call a set of medals, cups and the diplomas, which number at all.
Сейчас на счету спортсменки множество медалей, кубков и дипломов, число которых она сходу даже не смогла назвать.

Personal data shall be saved in selected memory unit, which number is on display and then shall appear.
Персональные данные будут записаны в выбранной ячейке памяти, номер которой указан на дисплее, а затем появится.

In which number geography, a cover zone, penetration, consumption parametres, level of the expenses, the competitive environment and so forth.
В числе которых география, зона охвата, проникновение, параметры потребления, уровень затрат, конкурентная среда и пр.

Today wrestling- one of mass sports in Russia in which number engaged exceeds 300 thousand people.
Сегодня спортивная борьба- один из массовых видов спорта в России, в котором число занимающихся превышает 300 тысяч человек.

Article 66(1)(b) of the Constitution guarantees women not less than 20 per cent of the total number of parliamentary seats, which number 275.
Статья 66, пункт 1 b, Конституции гарантирует женщинам не менее 20% общего числа мест в парламенте, которых насчитывается 275.

An indigenous representative from Asia reported on his people, which number 3,100 and live on a small island.
Один из коренных представителей Азии рассказал о положении своего народа, который насчитывает 3 100 человек и проживает на небольшом острове.

These sacred works, which number over 60, are varied: they included solo motets and large-scale choral works for soloists, double chorus, and orchestra.
Эти сочинения, число которых превышает 60, разнообразны: они включают в себя сольные песнопения и крупномасштабные хоровые произведения для солистов, хора и оркестра.

The total number of employees so assigned was initially 18, which number was subsequently reduced to 9 by July 1991.
Первоначально с этой целью было выделено в общей сложности 18 сотрудников, число которых постепенно уменьшилось до 9 человек к июлю 1991 года.

The American forces, which number about 2,000 combatants, support the Kurdish forces(SDF), which control the area east of the Euphrates River and the city of Manbij, west of the Euphrates River.
Американский военный контингент, численность которого составляет около 2000 военнослужащих, оказывает поддержку курдским силам( группировка SDF), контролирующим пространство, лежащее к востоку от реки Евфрат, а также.

One of the largest collections of Imperial Aramaic texts is that of the Persepolis fortification tablets, which number about five hundred.
Одним из крупнейших собраний текстов на имперском арамейском являются персеполисские таблички, число которых составляет около пяти сотен штук.

It is a peculiar hotel the house-keeper of the class, which number, despite rather small price, are the comfortable vacation spot after exhausting walks around the city.
Это своеобразная гостиница эконом класса, номера которой, несмотря на относительно малую цену, являются комфортным местом для отдыха после изматывающих прогулок по городу.

The unity of God and triple of his nature- the Spirit convergence in the Matter,- is Hierarchy of reasonable beings to which number the mankind belongs also.
Единство Бога и троичность Его природы- схождение Духа в Материю,- есть Иерархия разумных существ, к числу которых принадлежит и человечество.

At the republican level the Russian language editions which number exceeds the quantity of the Kazakh language newspapers and magazines, remain the leader position among print editions.
На республиканском уровне среди печатных изданий пока сохраняется лидерство русскоязычных изданий, число которых превышает количество газет и журналов, выходящих на казахском языке.

National Cooperative Grocers Association represents nearly half of the nation's food co-ops, which number more than 300.
Национальная кооперативная продуктовая ассоциация( National Cooperative Grocers Association) представляет почти половину национальных продуктовых кооперативов, число которых превышает 300.

The scientists delineate two populations of the grey whale: Chukchi-Californian, which number is currently estimated over 20 000 species and Okhotsk-Korean, which population amounts to only 125-150 whales.
Ученые выделяют две популяции серого кита: чукотско- калифорнийскую, численность которой на сегодняшний день составляет более 20 000 особей, и охотско- корейскую, численность которой оценивается в 125- 150 китов.

The expected results: to show knowledge and understanding of the main scientific approaches to studying of difficult systems to which number management systems belong;
Ожидаемые результаты: демонстрировать знание и понимание основных научных подходов к изучению сложных систем, к числу которых относятся системы управления;

It has been proved that the four wave mixing between multiple longitudinal modes of laser cavity which number amounts to~10 6, results in stochastic behavior of their phases and amplitudes as well as in generation of new spectral components.
Показано, что четырехволновое взаимодействие между различными продольными модами ВКР- лазера, число которых достигает~ 106, приводит к стохастизации их амплитуд и фаз и генерации новых спектральных компонент.

On these elections, according to the data of the election commission, the total of 1.616.313 voters went to polls, out of which number 798.500 women voters, or 49,4.
По данным избирательной комиссии, на этих выборах в голосовании приняли участие в общей сложности 1 616 313 избирателей, среди которых насчитывалось 798 500 женщин 49, 4 процента.