WHICH SUPPORTS на Русском - Русский перевод

[witʃ sə'pɔːts]
[witʃ sə'pɔːts]
которая поддерживает
which supports
which maintains
that sustains
that upholds
that espouses
that keeps
that underpins
которая содействует
that promotes
which facilitates
which contributes
which supports
which helps
that foster
that encouraged
который помогает
which helps
that assists
which supports
which aids
which serves
which facilitates
which enables
that can
в которой поддерживается
which supports
которое оказывает содействие
which supports
которая способствует
that promotes
which contributes to
that facilitates
that helps
that supports
that fosters
that is conducive
that encourages
which assists
that favoured
что подтверждает
that confirms
which corroborates
proves that
that support
which demonstrates
which reaffirms
showing that
которая подкрепляет
that supports
which reinforces
который поддерживает
that supports
which maintains
that keeps
that sustains
которое поддерживает

Примеры использования Which supports на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
TV to any Registrar which supports premium. TV domains.
TV к любому регистратору, который поддерживает премиум- домены. TV.
Perform pairing operations with a device which supports A2DP.
Выполните операции согласования с устройством, которое поддерживает A2DP.
Which supports most characters from most of the world's languages.
Который поддерживает большинство символов, используемых в различных языках мира.
CNStats works at any hosting which supports MySql and PHP.
CNStats работает на любом хостинге, который поддерживает MySql и PHP.
It is, which supports my belief that Bernie is truly sick.
Так и есть, что поддерживает мою веру в то, что Берни в действительности болен.
They were at the same school for 5 years, which supports his theory.
Они проучились в одной школе 5 лет, что подкрепляет его теорию.
Use an unpacking software which supports the ZIP64 format(ZIP format for big files), like for example 7-zip.
Используйте программы сжатия, которые поддерживают формат ZIP64 ZIP формат для больших файлов.
Perform the pairing operations with a device which supports A2DP.
Выполните сопряжение с устройством, которое поддерживает протокол A2DP.
The fabric is soft and comfortable, which supports the muscles and prevents muscle injury.
Ткань мягкая и удобная, которая поддерживает мышцы и предотвращает мышечную травму.
Such a tool should include the full GHG inventory database which supports its use.
Такая программа должна содержать полную базу данных по кадастрам ПГ, которая поддерживает ее использование.
It is a part of the XTrack software, which supports planning and optimization of tasks.
Это часть программного обеспечения XTrack, которая поддерживает планирование и оптимизацию заказов.
Moreover, the documents produced, supposedly issued by departments of the administration of the Democratic Republic of the Congo,are all handwritten, which supports the forgery hypothesis.
Кроме того, все представленные документы, предположительно изданные административными органами Демократической Республики Конго,являются рукописными, что подтверждает предположение о подделке.
We are amplifying the company's culture, which supports initiative, responsibility and superb performance.
Развиваем культуру фирмы, которая поддерживает инициативу, ответственность и отличный результат.
Outproxy should be the outproxy's. i2p address which supports https.
В поле Список outproxy тут должен быть. i2p адрес сервера, который поддерживает https.
Please use a browser, which supports the transfer interruption in case of failure, server connection, etc.(eg. Firefox).
Пожалуйста, используйте браузер, которая поддерживает передачу перерыва в случае выхода из строя, Подключение к серверу, и т. д..( Например,. Firefox).
The soul is a spark of the Divine Spirit which supports the individual nature;
Душа является искрой Божественного Духа, которая поддерживает индивидуальную природу;
The approach is one which supports their systematic inclusion in the planning and programming of transition and recovery processes.
Это именно тот подход, который помогает систематически включать их вопросы в разработку планов и программ, связанных с переходными процессами и процессами восстановления.
OC Android users can install browser Firefox, which supports extensions.
Пользователи ОС Android могут установить браузер Firefox в котором есть поддержка расширений.
In 2002, the Policy Research Fund of SWC, which supports independent research, funded 7 research projects on the theme of Women and Trade Agreements.
В 2002 году Фонд исследований в области политики Министерства по делам женщин Канады( МЖК), который оказывает поддержку в проведении независимых исследований, финансировал осуществление семи исследовательских проектов по теме положения женщин и торговых соглашений.
In October 2012, the GTK3 version of SpaceFM was introduced, which supports GTK2 or GTK3.
В октябре 2012 года была представлена версия GTK3 SpaceFM, которая поддерживает GTK2 или GTK3.
UNDP administers the United Nations Volunteers programme, which supports sustainable human development globally through the promotion of volunteerism.
ПРООН руководит Программой добровольцев Организации Объединенных Наций, которая содействует устойчивому развитию человеческого потенциала по всему миру путем поощрения добровольческой работы.
The serpent Ananta is the infinite energy in infinite Time-Space which supports the universe.
Змей Ананта является бесконечной энергией в конечном Пространстве- Времени, которая поддерживает вселенную.
We also commend the activities of the International Drug Purchase Facility, which supports countries in purchasing drugs for second-line treatment for HIV infection, tuberculosis and malaria.
Мы также высоко оцениваем деятельность Международного механизма закупки лекарств, который помогает странам при покупке лекарств второй очереди для лечения ВИЧ, туберкулеза и малярии.
The 30-inch Cinema Display was introduced together with the GeForce 6800, which supports two DVI-DL ports.
Дюймовый Cinema Display был представлен вместе с GeForce 6800, которая поддерживает два порта DVI- DL.
The community-based rehabilitation programme, which supports the social, economic and cultural integration of persons with disabilities by providing equipment and subsidies for income-generating activities.
Программа реабилитации на уровне общин, которая способствует социальной, экономической и культурной интеграции инвалидов путем предоставления материальной и финансовой поддержки деятельности, приносящей доход;
The focus of investors is corporate reporting, which supports the US stock indexes.
В центре внимания инвесторов остается корпоративная отчетность, которая поддерживает фондовые индексы США.
Attention is drawn to the National Energy Use Database which supports the development of Canadian energy end-use data, knowledge and analytical capabilities and also the adoption of energy-efficient technologies, etc.
В представленном ответе внимание обращается на национальную базу данных об использовании энергии которая подкрепляет процесс развития канадских данных и знаний о конечном использовании энергоресурсов и аналитических возможностей, а также процесс внедрения энергоэффективных технологий и т. д.
In the United States continues the corporate reporting season, which supports the optimism on the markets.
В США продолжает сезон корпоративной отчетности, который поддерживает оптимизм на рынках.
In the view of the relevant Jordanian bodies andthe Jordanian women's movement- which supports their work and seeks to uphold women's rights- and also in accordance with the rules of Arabic grammar, references in the text of the Jordanian Constitution denote both men and women.
По мнению соответствующих иорданских органов идвижения иорданских женщин( которое оказывает содействие в их работе и стремится поддерживать права женщин), а также в соответствии с правилами арабской грамматики ссылки в тексте Конституции Иордании в равной мере относятся как к мужчинам, так и к женщинам.
The biggest advantage they have is probably the developer which supports them with their platform.
Самым большим преимуществом у них является, вероятно, Разработчик, который поддерживает их с платформы.
Результатов: 374, Время: 0.0926

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский