WHITESPACE на Русском - Русский перевод

• пробелов
• пробельных символов
• непечатные символы

Примеры использования Whitespace на Английском языке и их переводы на Русский язык

Replace whitespace with underscores.
Заменить пробел символом подчеркивания.

Display source with comments and whitespace stripped.
Показать исходный код без комментариев и пробелов.

Rtrim- Strip whitespace(or other characters) from the end of a string.
Rtrim- Удаляет пробелы( или другие символы) из конца строки.

Ctype_space- Check for whitespace characters.
Ctype_ space- Проверяет наличие пробельных символов.

Deletion of whitespace characters in site URL when saving website settings.
Удаление пробелов в адресе сайта при сохранении настроек.

The"A" code now strips all trailing ASCII whitespace.
Код" A" теперь удаляет все завершающие пробельные символы ASCII.

Ltrim- Strip whitespace(or other characters) from the beginning of a string.
Ltrim- Удаляет пробелы( или другие символы) из начала строки.

We have reduced the amount of whitespace in the sidebar too.
Также мы сократили размер белого пространства на боковой панели.

Php_strip_whitespace- Return source with stripped comments and whitespace.
Php_ strip_ whitespace- Возвращает исходный код без комментариев и пробелов.

These options are described in the section called“Line-end and Whitespace Options”.
Эти параметры описаны в« Параметры сравнения завершений строк и непечатаемых знаков».

Trim- Strip whitespace(or other characters) from the beginning and end of a string.
Trim- Удаляет пробелы( или другие символы) из начала и конца строки.

We can see that what is typed between the delimiters is separated by whitespace into a list.
Все, что написано между разделителями, разбивается по пробелу и сохраняется в список.

Periods('.')(followed by whitespace) separate entire functions and% expressions in the shell.
Точка('.')( с пробелом после нее) разделяет функции и выражения в% оболочке.

Minify Resources: HTML, CSS, and JavaScript can be minified by removing unnecessary whitespace and comments.
Объем HTML, CSS и JavaScript можно снизить, удалив ненужные пробелы и комментарии.

This function returns a string with whitespace stripped from the beginning and end of$str.
Эта функция возвращает строку$ str с удаленными из начала и конца строки пробелами.

We round off the article by looking at other CSS syntax features such as comments and whitespace.
Мы также добавили описание некоторых синтаксических фич CSS вроде комментариев и форматирования пробелами.

The characters which are considered whitespace varies between programming languages and implementations.
Символы, которые относят к пробелам, различаются в разных языках программирования и их реализациях.

Character data is roughly all the non-markup contents of XML documents, including whitespace between tags.
Символьные данные это примерно все неразмеченное содержимое XML документов, включая непечатные символы между тэгами.

Characters used to indicate Whitespace are shown in a different colour from normal text.
Символы, используемые для отображения непечатаемых знаков, показываются в цвете, отличном от цвета основного текста.

Check that the last line contains nothing but?>, and that there is no text after it not even whitespace.
Убедитесь, что последняя строка не содержит ничего ничего, кроме?>, и что после нее НЕТ ни текста, ни пробелов, ни пустых строк.

Adding whitespace where there was none before, or removing a whitespace completely is still shown as a change.
Добавление пробела там где его раньше не было или удаление пробела все же отображается как изменение.

The default behaviour is to treat all whitespace and line-end differences as real changes to be merged.
Поведение по умолчанию- считать все различия в завершениях строк и пробельных символах реальными изменениями, которые должны быть слиты.

Ignore whitespace changes excludes changes which are due solely to a change in the amount or type of whitespace, e.g.
Игнорировать изменения пробельных символов исключает изменения, которые состоят только в изменении количества или типа пробельных символов, т. е.

This is followed by one or more groups each having zero or more leading whitespace, an optional comma or“ and” and more optional space.
После чего идут одна или более групп, с нулем или более ведущих пробелов перед каждой, необязательная запятая или« and» и еще дополнительные пробелы..

Compare whitespaces includes all changes in indentation and inline whitespace as added/removed lines.
Сравнивать непечатаемые знаки включает все изменения отступов и пробельных символов внутри строк в виде добавленных/ удаленных строк..

The Alternate attribute is used to control the handling of the so called variable characters in the UCA: whitespace, punctuation and symbols.
Аттрибут" Alternate" используется для контроля обработки так называемых" переменных символов" в UCA: пробельные символы, знаки пунктуации и символы..

In Ascii85-encoded blocks, whitespace and line-break characters may be present anywhere, including in the middle of a 5-character block.
В блоке текста Ascii85 в любом месте могут быть вставлены пробельные символы и переносы строк, в том числе и внутри пятерок букв.

Indentation is generally only of use to programmers; compilers and interpreters rarely care how much whitespace is present in between programming statements.
Отступы, как правило, необходимы только самим программистам; компиляторам и интерпретаторам обычно не важно, сколько пробелов присутствует между инструкциями.

You could write exactly the same CSS like so, with most of the whitespace removed- this is functionally identical to the first example, but I'm sure you will agree that it is somewhat harder to read.
Тот же самый код можно записать убрав большую часть пробельных символов- с функциональной точки зрения это абсолютно то же самое, но, согласитесь, читать его будет несколько труднее.

Some standards which introduce their own representations for line and paragraph control(for example HTML) and many programming languages treat carriage return and line feed as whitespace.
Некоторые стандарты, вводящие собственные обозначения для управления строками и абзацами( например, HTML), и многие языки программирования обрабатывают знаки возврата каретки и новой строки как пробел.