ПРОБЕЛА на Английском - Английский перевод

• gap
• space
• lacuna
• blank
• shortcoming
• gaps
• spaces
• whitespace
• loophole

Примеры использования Пробела на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ликвидация гендерного пробела.
Closing the gender gap.

Без пробела после объединения.
Without gap when concatenated.

Не может содержать знаки пробела.
It cannot contain space characters.

Включать два пробела после точки.
Insert two blank-spaces after the dot.

Мы выявили три важнейших пробела.
We have identified three critical gaps.

Для ввода пробела нажмите кнопку ВВЕРХ.
To enter a space press UP arrow or“” key.

В" умерла жена" 10 10 без пробела.
Dead wife" is eight. Eight without a space.

Используйте щипцы, чтобы поразить клавишу пробела.
Use tongs to hit the SPACE key.

С помощью пробела закидывайте крючок с наживкой.
With the gap casting a baited hook.

Числа следуют за операндами без пробела.
Numbers follow operands without a space.

A5 строчит книга 4 пробела Почему выбирают нас?
A5 scribbling book 4 spaces Why Chose Us?

Избегайте всех препятствий, нажав клавишу пробела.
Avoid all the obstacles by pressing space key.

Нажмите для ввода пробела во время редактирования текста.
Press to enter a space during text editing.

Однако в его стране это может привести в возникновению пробела.
However, in his country, that might leave a gap.

Установите флажки в половине оставшегося пробела в последнем тесте.
Check the boxes in the half you left blank in the last test.

Ctype_ graph- Проверяет наличие любых печатных символов, кроме пробела.
Ctype_graph- Check for any printable character(s) except space.

Однако эти два пробела будут восполнены в течение года.
However, it was expected that both those deficiencies would be remedied within a year or so.

Важно признать наличие фактического информационного пробела.
It was important to recognize the existence of a de facto information gap.

В настоящий момент мировая экономика страдает от пробела в ответственности.
The global economy currently suffers from an accountability gap.

Демо- тренажер может быть запущен или остановлен с помощью кнопки пробела.
The demo device can be started or stopped using the space key.

Однако в некоторых странах общепринято вставлять 2 пробела между фрагментами.
However, in some countries, 2 spaces between segments are common.

Все строки обрабатываются debconf, за исключением строк, начинающихся с пробела.
Lines are wrapped by debconf, except when they begin with a space.

Используйте клавиши со стрелками для перемещения и клавишу пробела, чтобы посадить бомбу.
Use arrow keys to move and Space key to plant a bomb.

Для ликвидации этого информационного пробела были созданы несколько инструментов.
Several instruments have been promoted to close this information gap.

Задайте в настройках маршрутизатора идентификатор SSID( название сети) без пробела.
Enter an SSID(network name) without any spaces in the router settings.

А использование пробела даст возможность перепрыгнуть препятствие или обрыв.
And the use of space will make it possible to jump over an obstacle or breakage.

Для принудительного переноса строки нужно добавить 2 пробела на конце.
For making the forced line break you need to add two spaces at the end of the line.

Ты сказала, что после пробела одна из твоих личностей была устранена аппаратом.
After the blackout… you said one of the alters had been removed by this machine.

С помощью мыши переместить персонажа и стрелять врагов с пробела загружает пистолет.
With the mouse move the character and shoot enemies with the spacebar loads the gun.

Гн Хейли указал три различных пробела или несоответствия в нынешней ситуации.
Mr. Haley identified three different gaps or inconsistencies in the present situation.