Примеры использования Laguna на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me voy a la laguna!
La laguna Notteri.
Buenos días. Laguna.
Доброе утро, Лакуна.La laguna Orbetello.
Лагуну Орбетелло.Mira, Parris, la laguna.
Смотри, Пэррис, пруд.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
importantes lagunasgrandes lagunaslas posibles lagunasuna importante lagunalagunas normativas
numerosas lagunasprincipales lagunas
Больше
Использование с глаголами
La laguna se secó el verano pasado.
Пруд пересох прошлым летом.¿Alguna vez leyó"Laguna Walden"?
Читал Пруд Уолдена?¿Como tu laguna del año pasado?
Parece que encontró alguna laguna.
Es la laguna en la fábrica de la realidad.
Un niñito se cayó en la laguna.
Один мальчишка свалился прямо в пруд.¿ Yqué era, el monstruo de la laguna o el Yeti enfadado?
Este enfoque crearía una grave laguna.
А такой подход создал бы существенную" лазейку".Directo desde la laguna azul,¡Les invito a entrar!
Прямиком из голубой лагуны, приглашаю всех!Todos los hechizos tienen una laguna.
Каждое заклинание имеет лазейку.Ella se encuentra una laguna, y rima con vacío.
Она нашла лазейку, которая рифмуется с лазейкой.El contrato que Harold envió tiene una laguna.
В контракте, который отправил Гарольд, есть брешь.¡Son 75 metros del fondo de la laguna a la superficie!
Футов от самого дна лагуны и до поверхности!Judith y yo pasaremos un fin de semana romántico en la Laguna.
Metí mi cabeza en esa laguna del parque.
Я окунул голову в тот пруд в парке.Tiene una estricta política de"nada de regalos", pero encontré una laguna.
У него строгая политика" никаких подарков", но я нашла лазейку.Estoy pensando en The Motage en laguna este fin de semana?
Как насчет прогуляться в лагуну на этих выходных?La entrada a la laguna central es posible desde una dirección sur-sureste.
Вход в центральную лагуну возможен с юго-восточного направления.Sé que fuiste una huérfana aquí, en La Laguna Negra.
Я знаю, что ты была сиротой, здесь, в Черной Лагуне.Este constituye una importante laguna en el sistema de respuesta a los accidentes.
Esta laguna plantea problemas para la aplicación de los artículos 5 a 8 de la Convención.
Mejores vistas en Tierra de la laguna más hermosa del mundo.
Лучшие виды на Земле самой красивой лагуны мире.Puedes irte, puedes arrojarme a la laguna si quieres.
Ты можешь уйти, можешь толкнуть меня в пруд, если хочешь.Sería muy peligroso dejar una laguna tan amplia en el TPCE.
Было бы очень опасно оставлять в ДВЗИ столь широкую лазейку.Este tipo de empresas prospera porque aprovechan una laguna de la legislación.
Предприятия подобного рода процветают, поскольку пользуются пробелом в законодательстве.
