Примеры использования Who disappeared на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The one who disappeared?
Который пропал?Who disappeared at sea three years ago.
The girl who disappeared?
Five years ago, I did a reading for that young couple who disappeared.
Пять лет назад я делала предсказание для молодой пары, которая пропала.This girl who disappeared.
Та девушка, которая пропала.
Люди также переводят
Maybe you read in the newspaper about the bank messenger who disappeared.
Може быть, вы читали в газетах о о банковском курьере, который пропал.A man who disappeared in the 1920s.
Человеку который исчез в 1920- м.I don't understand. Who disappeared?
Я не понимаю, что вы говорите, кто пропал?Yeah, who disappeared in a puff of smoke.
Да, который растворился в облаке дыма.Cristina Fuentes is only one of 250 girls who disappeared last year.
The guy who disappeared from the band.
Парень, который исчез после неприятностей.Three years ago, Michelle had a client who disappeared from her boat.
Три года назад у Мишель была клиентка, которая исчезла со своей яхты.Yeah, a hunter who disappeared right when her dad died.
Да, охотник, который пропал как раз когда погиб ее отец.Look, I just want to know if you know anybody else like Steven who disappeared.
Слушайте, я хочу знать, есть ли кто-либо еще, вроде Стивена, кто пропал.That hacker kid who disappeared six months ago?
Тот хакер- мальчишка, который исчез 6 месяцев назад?The letter concerned the wife of a human rights lawyer who disappeared in 2004.
В письме речь идет о супруге адвоката- правозащитника, который пропал в 2004 году.The Australian keeper who disappeared in the reptile house.
Австралийский сторож, который пропал в секции рептилий.The police are conducting an open investigation on the two children who disappeared a week ago.
Полиция проводит открытое расследование случая двух детей, которые исчезли неделю назад.His task is to track Tsui, who disappeared after their last encounter.
Он должен найти Цуи, который исчез после их последней встречи.Yes, EPIC MegaGames is a cie who disappeared because of his success at the point where the ice had to recycle in publisher subsequently pulling the MegaGames of his name to make distinction between eras.
Да, EPIC MegaGames является cie, который исчез из-за его успех в точке, где лед пришлось перерабатывать в publisher, впоследствии потянув MegaGames его имя, чтобы сделать различие между эпох.The first concerned a Lebanese national who disappeared on 1 April 1998.
Первый случай касался гражданина Ливана, который исчез 1 апреля 1998 года.He was a mob boss who disappeared from protective custody three years ago.
Он был главарем мафии, который исчез из под охраны 3 года назад.Those responsible are reportedly rebels and bandits who disappeared after committing the crime.
Виновниками этих изнасилований являются боевики и бандиты, которые исчезают в неизвестном направлении после совершения преступления.Casey Casden, the little boy who disappeared from his own front yard earlier today has been delivered home safe and sound.
Кейси Кэсден, маленький мальчик, который пропал сегодня утром со своего переднего двора, был доставлен домой целым и невредимым.Frank confronts Virginia, who is shocked to see the husband who disappeared without explanation a year earlier.
Вирджиния шокирована появлением мужа, который исчез без всяких объяснений чуть больше года назад.All three were Panamanian citizens who disappeared in the island of Roatán, in Honduras in June 2006, after being arrested by agents of the Preventive Police.
Все трое были панамскими гражданами, которые исчезли на острове Роатан, Гондурас, в июне 2006 года после того, как были арестованы сотрудниками превентивной полиции.The other case concerns a United States citizen of Palestinian descent who disappeared near the Israeli settlement of Ofrah.
Второй случай связан с гражданином Соединенных Штатов Америки палестинского происхождения, который исчез в окрестностях израильского поселения Офрах.Two of the five children who disappeared in March are reported to be in Seoul.
Сообщается, что двое из пяти детей, которые исчезли в марте, сейчас в Сеуле.The second case referred to Tzulma América Vásquez Galán,a 26yearold woman who disappeared in May 2006 when she was in the car on her way to work.
Второй случай касаетсяТсулмы Америка Васкес Галан, женщине 26 лет, которая исчезла в мае 2006 года, когда она следовала в автомобиле на работу.It's about a normal sized son. Who disappeared and it's all my fault, because I gave him a giant kite!
Это все о сыне нормальных размеров, который пропал, и это моя вина, потому что я дал ему огромного бумажного змея!
