WILL ENRICH на Русском - Русский перевод

• обогатит
• будет способствовать обогащению
• обогатят
• обогатить
• будет способствовать

Примеры использования Will enrich на Английском языке и их переводы на Русский язык

Quite the opposite- they will enrich us.
Как раз наоборот, это только обогатит нас.

Many ways will enrich the earthly creativeness.
Много путей обогатит земное творчество.

I am sure that your experience will enrich our proceedings.
Я уверен, что Ваш опыт обогатит нашу работу.

They will enrich skin cells with natural nutrients and ingredients.
Они обогатят клетки кожи натуральными полезными веществами и ингредиентами.

You should read my article. It will enrich your life.
Тебе стоит прочесть мою статью она обогатит твою жизнь.

This will enrich everybody's culture and build a sense of community with others around the world.
Это обогатит культуру каждого и создаст ощущение мирового сообщества.

Our best recipe ideas with mushrooms will enrich your recipe collection.
Наши лучшие рецепты с грибами обогатят ваш сбор рецептов.

We will enrich our weekly menu, we have prepared a special gastronomic weeks….
Мы обогатит нашу еженедельную меню, мы подготовили специальные гастрономические недели….

A few bits of this dried delicacy will enrich your every meal.
Несколько кусочков этого сухого деликатеса обогатит каждое ваше блюдо.

Navy tweed jacket will enrich any wardrobe and will have pride of place there.
Темно-синий твидовый пиджак украсит любой гардероб и займет в нем почетное место.

We hope to see many businesses here that will enrich the lives of the locals.
Мы надеемся увидеть здесь многие компании, которые делают жизнь людей богаче.

Cyprus Casino will enrich touristic infrastructure of the island and create new jobs.
Казино на Кипре обогатит туристическую инфраструктуру острова и создаст новые рабочие места.

See our new collection this week, and find images that will enrich your projects.
Посмотрите нашу коллекцию и найдите изображения, которые дополнят ваши проекты.

I believe that this will enrich the Russian-Pakistani ties as well.
Я думаю, это будет обогащать и российско- пакистанские связи.

In any case, just the knowledge that such projects exist will enrich your inner world!
В любом случае, даже знание того, что такие проекты существуют, расширят Ваше сознание!

Black truffle salt will enrich your every meal and give it that final touch.
Соль с черным трюфелем облагородит каждое ваше блюдо и придаст ему завершающий вкусовой аккорд.

Beautiful and comfortable dining table that will enrich and embellish your home.
Очень красивый и удобный обеденный стол, который обогатит и повысит ценность Вашего дома.

Saxophone Duet will enrich your holiday cultural masterpieces and make it a memorable one!
Саксофонный дуэт обогатит Ваш праздник культурными шедеврами и сделает его незабываемым!

The purpose of immunity is useful to drink compote(it will enrich with minerals), preserves.
С целью повышения иммунитета полезно пить компот из сухофруктов( он обогатит минералами).

You will enrich your body with essential vitamins and trace elements, thanks to the fruit.
Вы обогатите свой организм необходимыми витаминами и микроэлементами, благодаря фруктам.

Delicious and nutritious kidney beans will enrich your body with a decent portion of protein!
Вкусная и питательная тушеная фасоль обогатит ваш организм достойной порцией белка!

Who will accept him, he will bring great benefit to others, and your soul will enrich powerful energy.
Кто воспримет его, тот принесет окружающим большую пользу, а свою душу обогатит мощной энергией.

The complex will enrich color range of this district in the future, where grey color dominates now.
Комплекс в будущем обогатит цветовую гамму района, в которой пока что преобладают серые тона.

Cover band- a unique musical project that will enrich your event a new musical solutions comb.
Стильная кавер- группа- уникальный музыкальный проект, который обогатит ваше мероприятие новы.

The cigar smoking culture is fascinating and becoming knowledgeable in the field will enrich your enjoyment.
Культура курение сигар- это увлекательная область, и большее осведомление в этой области обогатит ваше удовольствие.

For example, home brew will enrich the body with vitamin b, which strengthens the nervous system of future mother.
К примеру, именно домашний квас обогатит организм витамином В, что укрепит нервную систему будущей мамы.

It also acknowledges that"because culture is dynamic, opening to other cultural influences will enrich experiences and practices.
В этой стратегии также учитывается, что поскольку культура динамична, открытость культурным влияниям извне будет способствовать обогащению опыта и обычаев народа.

They are made by ancient oriental recipes that will enrich your celebration table and replace the standard dessert menu.
Приготовленные по древним восточным рецептам, что обогатит ваш праздничный стол и заменит стандартное десертное меню.

The resulting synergies will enrich both the policy and the technical cooperation dimensions of United Nations activities in the economic and social fields.
Достигаемый в результате этого синергический эффект будет способствовать как разработке более действенной политики, так и развитию в рамках Организации Объединенных Наций технического сотрудничества в экономической и социальной областях.

Expanding the access of non-governmental organizations to the General Assembly, its Main Committees and special sessions will enrich the spirit of the United Nations and will more accurately attest to its Charter opening,“We the peoples”.
Обеспечение более широкого участия межправительственных организаций в деятельности Генеральной Ассамблеи, ее главных комитетов и специальных сессиях будет способствовать обогащению духа Организации Объединенных Наций и будет более точно подтверждать слова преамбулы к Уставу" Мы, народы.