WILL HAVE TO OVERCOME на Русском - Русский перевод

• придется преодолеть
• предстоит преодолеть
• придется преодолевать

Примеры использования Will have to overcome на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will have to overcome complex rocks.
Вам придется преодолевать сложные скалы.

There are 8 intense levels and you will have to overcome lots of obstacles.
Есть 8 интенсивных уровней, и вам придется преодолеть много препятствий.

You will have to overcome 100 game levels.
Вам придется преодолеть целых 100 уровней игры.

If the pressure is too low, the tyres will have to overcome a higher rolling resistance.
При недостаточном давлении, шинам приходится преодолевать большее сопротивление качению.

You will have to overcome them in speed and insight to win.
Вам придется преодолеть скорость и понимание.

If more gems you collect, more power you will have to overcome random obstacles.
Чем больше камней вы собираете, тем больше энергии вы должны преодолевать случайными препятствиями.

You will have to overcome all kinds of obstacles on the\green\.
Вам придется преодолеть всевозможные препятствия на« зеленых».

Each time you level you go up to a higher trampoline and will have to overcome the previous score.
Каждый раз, когда вы уровне вы подняться на более высокий трамплин и придется преодолеть предыдущий счет.

Participants will have to overcome more than 1950 steps 300 meters.
Участникам предстоит преодолеть более 1950 ступенек 300 метров.

How you, as a group, and as separate groups deal with this is a mortal problem that you will have to overcome.
Как вы, как группа, и как отдельные группы, имеете дело этим- это проблема смертных, которую вам придется преодолеть.

On the way you will have to overcome obstacles and other strange things.
По пути вам придется преодолеть препятствия и другие странные вещи.

Choose from a tank or a jeep to drive in scenarios full of obstacles that will have to overcome without damage.
Выберите из танка или джипа, чтобы ездить в сценарии, полные препятствий, которые придется преодолевать без повреждений.

You will have to overcome several levels to save girlfriend Pak.
Вам придется преодолеть несколько уровней, чтобы спасти подружку Пака.

But most of all, that implement the plan we will be able only after the New Year holidays so the future will have to overcome the fact that there are.
Но скорее всего, что осуществить этот план нам удастся только после Нового года, поэтому будущие праздники придется преодолевать с тем, что имеется.

Some countries will have to overcome a lack of capacity, infrastructure or resources.
Некоторым странам придется преодолеть проблемы нехватки потенциала, инфраструктуры или ресурсов.

I have lauded the successes of the United Nations, but I have also noted the difficulties we will have to overcome if the United Nations, is to enjoy qualitative growth.
Я восхвалял успехи Организации Объединенных Наций, но я отмечал также и те трудности, которые нам придется преодолевать для того, чтобы Организация Объединенных Наций могла расти в качественном отношении.

They will have to overcome a long and difficult way at which they are traps many dangers.
Им предстоит преодолеть большой и сложный путь, на котором их подстерегает много опасностей.

Princess Anna wants to enter a brotherhood of college but will have to overcome some challenges that will put her companions Bella, Aurora and Cinderella.
Принцесса Анна хочет войти в братство колледжа, но придется преодолеть некоторые проблемы, которые поставят ее спутников Белла, Аврора и Золушка.

You will have to overcome all the difficulties to come to the finish line without damage.
Вам предстоит, преодолевая все трудности, прийти к финишу без повреждений.

Bart Simpson has fallen into the claws of the evil Jigsaw and will have to overcome a handful of twisted deadly traps to leave his school in one piece.
Барт Симпсон попал в когти злой головоломки и придется преодолеть несколько скрученных смертельных ловушек, чтобы оставить свою школу в целости и сохранности.

You will have to overcome complicated and twisted challenges using skill, but also ingenuity.
Вам придется преодолевать сложные и искривленные проблемы, используя умение, но также и изобретательность.

Play this online goose game where the player will have to overcome all the board obstacles without falling into the well, bridge and prisons.
Играть в эту игру онлайн ОСА, где игроку предстоит преодолеть все препятствия на борту, не падая в яму, мост и тюрьмы.

At each level, will have to overcome many obstacles, collect points, save their friends, hunt down enemies lurking in the trenches.
На каждом уровне придется преодолевать множество препятствий, собирать очки, спасать своих друзей, выслеживать врагов, притаившихся в окопах.

However, in this case, you will have to overcome the language barrier, as not all police officers speak foreign languages.
Правда, в этом случае, вам придется преодолевать языковой барьер, так как не все полицейские владеют иностранными языками.

Participants will have to overcome 13 stages with a total length of about 9,000 kilometers, of which more than half goes on special stages.
Участникам предстоит преодолеть 13 этапов общей протяженностью около 9000 километров, из них больше половины проходит по спецучасткам.

In recruiting people to do this job, we will have to overcome the idea, spread by some Linux developers, that the job is not necessary.
Чтобы набирать людей для этой работы, нам придется преодолеть мысль, идущую от некоторых разработчиков Linux, что эта работа не обязательна.

You will have to overcome five laps- from Kazan Kremlin to the Millennium Bridge, passing Kazan National Cultural Centre and other city attractions.
Вам предстоит преодолеть 5 кругов- от Кремлевской дамбы до моста Миллениум, пробежать от Казанского Кремля, мимо НКЦ" Казань" и других достопримечательностей города.

Before starting the career mode will have to overcome some tests for a scout to notice you and offer you a contract on your computer.
Перед тем как начать режим карьеры придется преодолеть некоторые тесты для разведчика, чтобы заметить вас и предложить вам контракт на вашем компьютере.

In such toys you will have to overcome quite challenging trails while participating in the next stage of the World Cup on same sport.
В таких игрушках вам( в компании с вашим рычащим металлическим другом) придется преодолевать довольно сложные трассы во время участия в очередном этапе кубка мира по одноименному виду спорта.

Your motorcyclist was in the desert now he will have to overcome each of the stones in his way, so keep your balance and make it so that it goes through.
Твой мотоциклист оказался в пустыне теперь ему придется преодолеть каждый из камней на его пути, поэтому держи баланс и сделай так чтобы он прошел до конца.