Примеры использования Woke на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You woke the dog.
Вы разбудили пса.
The snow woke me.
Снег разбудил меня.
You woke the dragons.
Ты разбудил драконов.
Only you woke up.
Проснулся только ты.
I woke you right away.
Я тебя сразу разбудил.
My father woke him.
Мой отец разбудил его.
I woke up to the explosion.
Я проснулся от взрыва.
About bloody time you woke.
Вовремя ты очнулся.
Frodo woke suddenly.
Фродо проснулся неожиданно.
The Chief Steward woke.
Вождь Стюард проснулся.
You woke Baba forthat?
Ты разбудил Бабу из-за него?
Your snoring woke me up.
Меня разбудил твой храп.
Woke up to a kiss from Marley.
Проснулся от поцелуя Марли.
You only woke me halfway.
Ты разбудила меня только наполовину.
I woke up to nothing and nobody.
Я проснулся, а рядом никого.
Question is, what woke you now?
Вопрос в том, что вас пробудило?
When I woke the devil in hell.
Когда я разбудил дьявола в аду.
I will haul down his colours, sir,shall I?" he said. Hornblower woke from his dream.
Я спущу их флаг,сэр?- спросил он. Хорнблауэр очнулся.
I woke her when I went to bed.
Я разбудил ее, когда лег спать.
When his mother woke me, I dreamt of him.
Когда его мать разбудила меня, он снился мне.
I woke and you weren't beside me.
Я проснулся, и тебя не было рядом.
Apparently, Jake's message woke their better angels.
Видимо, обращение Джейка и в них пробудило лучшие чувства.
You woke me up a week early?
Ты разбудил меня на неделю раньше?
The singles"Drunk Love" and"Woke Wednesday" became viral hits.
Синглы« Drunk Love» и« Woke Wednesday» стали настоящими хитами.
You woke earlier than I expected.
Ты очнулся раньше, чем я ожидала.
The mixtape spawned two successful singles,"Magnolia," which reached No. 29 onthe Billboard Hot 100, and"Woke Up Like This" featuring Lil Uzi Vert, which reached No. 76.
На микстейпе есть два успешных сингла-« Magnolia»,который достиг 29 строчки в Billboard Hot 100, и« Woke Up Like This» при участии Lil Uzi Vert, который достиг 76 строчки.
Hannah woke me for dinner.
Потом Ханна разбудила меня на обед.
I woke weak, yet clear of head.
Очнулся я слабым, хоть и в состоянии думать.
When you woke, your room was bare.
Когда ты проснулся, твоя комната опустела.
I woke around 3 a.m. and he was next to me.
Я проснулась около трех часов утра, и он лежал рядом.
Результатов: 249, Время: 0.0996
S

Синонимы к слову Woke

awake heat awaken arouse rouse ignite waken inflame wake up get up

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский