WORK OF THE TASK FORCE на Русском - Русский перевод

• работе целевой группы
• деятельность целевой группы
• работы целевой группы
• работу целевой группы
• работа целевой группы
• деятельности целевой группы

Примеры использования Work of the task force на Английском языке и их переводы на Русский язык

Future work of the Task Force.
Будущая работа Целевой группы.

II. Proposed measures to strengthen the work of the task force.
II. Предлагаемые меры по укреплению работы целевой группы.

Further work of the task force.
Дальнейшая работа целевой группы.

The Advisory Committee commends the work of the Task Force.
Консультативный комитет высоко оценивает работу Целевой группы.

Further work of the task force on heavy metals.
Дальнейшая работа целевой группы по тяжелым металлам.

Interested countries should be ready to support the work of the task force.
Заинтересованные страны должны быть готовы поддержать работу целевой группы.

Funding the work of the Task Force.
Финансирование работы Целевой группы.

Welcomes the offer of Sweden to continue to lead the work of the Task Force.
Приветствует предложение Швеции вновь возглавить работу Целевой группы.

Funding the work of the Task Force.
Финансирование деятельности Целевой группы.

It is therefore recommended that the strategically important work of the Task Force continues.
Поэтому стратегически важную работу Целевой группы рекомендуется продолжать.

Launch the work of the Task Force with a meeting.
Начало работы Целевой группы с проведения ее совещания.

Welcomes the offer of France to continue to lead the work of the Task Force.
Приветствует предложение Франции и далее возглавлять работу Целевой группы.

The work of the Task Force on Extreme Weather Events.
Работа Целевой группы по экстремальным погодным явлениям.

Concluding session and further work of the task force on heavy metals.
Заключительное заседание и дальнейшая работа целевой группы по тяжелым металлам.

The work of the Task Force focuses on the following objectives.
Работа Целевой группы направлена на достижение следующих целей.

Gender statistics, including the work of the Task Force on Gender Statistics;
Гендерная статистика, включая работу Целевой группы по гендерной статистике;

The work of the Task Force has not yet started due to lack of funds.
Из-за нехватки финан- совых средств работа Целевой группы еще не начата.

Welcomes the offer of Sweden to continue to lead the work of the Task Force.
Приветствует готовность Швеции продолжать руководить работой Целевой группы.

Russia fully supports the work of the Task Force under its current mandate.
Россия всемерно поддерживает работу Целевой группы в рамках действующего мандата.

Welcomes the offer of the United Kingdom to lead the work of the Task Force.
Приветствует предложение Соединенного Королевства возглавить работу Целевой группы.

Participate in the work of the task force on POPs through its experts, programmes.
Участвовать в работе целевой группе по СОЗ через своих экспертов, программы и центры;

Parties will be invited to nominate experts to participate in the work of the Task Force.
Сторонам будет предложено представить кандидатуры экспертов для участия в работе Целевой группы.

The work of the Task Force related to that of several other expert groups.
Деятельность Целевой группы связана с работой ряда других групп экспертов.

To encourage Parties to support the work of the Task Force by providing adequate resources;
Призвать Стороны поддержать работу Целевой группы путем выделения адекватных ресурсов;

Welcomes the offer of Sweden to continue to lead the work of the Task Force;
Приветствует готовность Швеции продолжать осуществлять руководство работой Целевой группы.

The meeting welcomed the work of the Task Force and its outcomes in general.
Совещание положительно оценило работу Целевой группы и достигнутые ею результаты в целом.

Several delegations welcomed the excellent progress in the work of the Task Force and at CIAM.
Некоторые делегации приветствовали значительный прогресс в работе Целевой группы и ЦМКО.

The strengthening of the work of the Task Force will facilitate the implementation of the IPF proposals for action.
Интенсификация работы Целевой группы будет способствовать осуществлению предложенных МГЛ мер.

A more active participation of national experts in the work of the Task Force was encouraged.
Рекомендовано еще более активизировать участие национальных экспертов в работе Целевой группы.

Further work of the Task Force would include the evaluation of the effects of particulate matter and, later, ozone and NO2.
Дальнейшая деятельность Целевой группы будет включать оценку воздействия твердых частиц, а впоследствии озона и NО2.