Примеры использования Work platform на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Non-slip work platform, 260 x 400 mm.
Небольшая рабочая площадка 260 x 400 мм.Automotive vehicle with raisable work platform.
Автотранспортное средство с подъемной рабочей платформой.Reduced work platform, 590 x 600 mm.
Made from aluminum the lightweight frame is installed to the work platform.
Complete with work platform for safe concreting.
С рабочей платформой для безопасного бетонирования.
Люди также переводят
This long, wide andsturdy undercarriage offers a very stable work platform.
Эта длинная, широкая ипрочная ходовая часть обеспечивает очень стабильную рабочую платформу.In addition, some parts of the work platform are telescopic.
Work platform and protective rails positionable every 29 cm.
Возможность расположения рабочих площадок и промежуточных парапетов каждые 27 см.The maximum load for the work platform is 150 kg.
Максимальная нагрузка на рабочую платформу не должна превышать 150 кг.Do not use the work platform for dirty work or in dirty environments.
Не используйте рабочую платформу в грязных работах или в грязной среде.The front tank optional ladder, do not post attachments sprinklers work platform.
Передняя бак дополнительно лестницы, не прикреплять вложения Оросители рабочую платформу.DO NOT use this tool as a work platform or scaffolding.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать данное изделие в качестве рабочей платформы или лесов.ALUPONT work platform mounted onto aluminium frames of different heights.
Рабочая платформа типа ALUPONT, расположенная на алюминиевых рамах различной высоты.Rack and pinion driven mast climbing work platform saves time and money at work sites.
Мачтовая самоподъемная рабочая платформа с реечным механизмом помогает экономить время и деньги.The work platform must stand steadily on the floor or ground with an even load on all feet.
Рабочая платформа должна стоять устойчиво на полу или на земле, чтобы нагрузка на все четыре ножки была одинаковой.Electric driven hydraulic work platform for working heights up to 16 m.
Электроприводная гидравлическая рабочая платформа для работы на высоте до 16 м.Front work platform equipped with anti-pinch cover and printing material rail guider, which is humane design.
Передняя рабочая платформа оснащена анти- пинч крышкой и печать материалов железнодорожного гида, который гуманным дизайн.Equipment carried while using a work platform should be light and easy to handle.
При работе на платформе, используйте только легкий и легкий в обращении инструмент.The wheel chassis has swivelling telescopic outriggers that can be adjusted in several positions to support the mast climbing work platform.
Колеса имеют поворотные телескопические опоры, которые можно регулировать в нескольких положениях для поддержки мачтовой рабочей платформы.Use non-conductive work platform for live electrical work. .
Не используйте раздвижную рабочую платформу для электрических работ.Professional scaffold recommended for work in indoor environments,the reduced base dimensions permit passing through doors without disassembling the work platform.
Профессиональные подмости для работы во внутренних помещениях,уменьшенные размеры базы обеспечивают проход через двери без демонтажа рабочей площадки.Do not use the work platform outside in ad verse weather conditions, such as strong wind.
Не используйте рабочую платформу снаружи помещения в плохую погоду, например, при сильном ветре.To meet the strict requirements, two multi-purpose panels each with a work platform and ladder are completely preassembled at the factory.
Для соответствия строгим предписаниям на заводе в каждом случае выполняется полная предварительная сборка двух мультиэлементов с рабочей платформой и лестницей для подъема.Using for movable work platform, such as electronic machinery, hull repairing and other decorating projects.
Использование для подвижной рабочей платформы, такие как электронные машины, корпуса ремонта и других отделочных проектов.The recovery unit utilizes a hydraulic driven recovery system andpressurized guiding rails to recover deployed boom onto a vessel or a work platform.
В устройстве для свертывания используется система с гидравлическим приводом инаправляющие рельсы под давлением для свертывания размещенных бонов на судно или рабочую платформу.Do not spend long periods on a work platform without regular breaks tiredness is a risk.
Не находитесь чрезмерно долгое время на рабочей платформе, время от времени делайте перерывы усталость сопряжена с риском.The work platform uses auto reset upper/lower limit switch and ultimate limit switch without auto reset function, which provide double protection to avoid overtravel at the top and bottom.
Рабочая платформа использует автоматический сброс верхнего/ нижнего выключателя и конечного выключателя с автоматической функцией сброса, которая обеспечивает двойную защиту, чтобы избежать движения вверх и вниз.The length and width of our mast climbing work platform are adjustable, so as to suit building's different facade shapes.
Длина и ширина нашей мачтовой рабочей платформы, регулируемая, для того, чтобы удовлетворить различные формы фасада здания.Thanks to the mobility and ease of use, the tool trolleys allow, therefore,to equip a full-fledged workplace in the immediate vicinity of the machine, work platform or repaired object.
Благодаря мобильности и удобству в использовании тележки для инструмента позволяют, таким образом,оборудовать полноценное Our STC mast climbing work platform is a good solution for work on facades of high and super high rise buildings.
Наша мачтовая рабочая платформа STC является хорошим решением для фасадных работ высоких и очень высоких зданий.
