РАБОЧУЮ ПЛАТФОРМУ на Английском - Английский перевод

• work platform
• working platform

Примеры использования Рабочую платформу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Максимальная нагрузка на рабочую платформу не должна превышать 150 кг.
The maximum load for the work platform is 150 kg.

Сделанная из алюминия легкая рама устанавливается на рабочую платформу.
Made from aluminum the lightweight frame is installed to the work platform.

Не используйте раздвижную рабочую платформу для электрических работ.
Use non-conductive work platform for live electrical work..

Не используйте рабочую платформу в грязных работах или в грязной среде.
Do not use the work platform for dirty work or in dirty environments.

И, конечно,, вы не можете забыть о том, что он уже имеет рабочую платформу.
And of course, you can't forget the fact that it already has a working platform.

Не используйте рабочую платформу снаружи помещения в плохую погоду, например, при сильном ветре.
Do not use the work platform outside in ad verse weather conditions, such as strong wind.

Эта длинная, широкая и прочная ходовая часть обеспечивает очень стабильную рабочую платформу.
This long, wide and sturdy undercarriage offers a very stable work platform.

МТ Индустрия Ламинаторы MT1700F2 принимает передняя и задняя из алюминиевого сплава рабочую платформу, устойчивость к царапинам, длительный срок службы, снизить стоимость и повысить качество.
MT Industry Laminator MT1700F2 adopts front and back aluminum alloy work platform, scratch resistance, long life, reduce the cost and improve quality.

Передняя бак дополнительно лестницы, не прикреплять вложения Оросители рабочую платформу.
The front tank optional ladder, do not post attachments sprinklers work platform.

Прямо полка высокого функциональный характер, очень сильный в каждой детали имеет большую рабочую платформу для регулирования переменную высоту, что позволяет быстро адаптироваться к ситуации с fornti градиентов.
A straight shelf high-functional character, very strong in every detail has a large working platform to regulate variable height that allows you to quickly adapt to situations with fornti gradients.

В устройстве для свертывания используется система с гидравлическим приводом и направляющие рельсы под давлением для свертывания размещенных бонов на судно или рабочую платформу.
The recovery unit utilizes a hydraulic driven recovery system and pressurized guiding rails to recover deployed boom onto a vessel or a work platform.

Скорость свертывания регулируется в соответствии со скоростью проведения работ вручную при помощи гидравлического потенциометра, что позволяет быстро свертывать боны на рабочую платформу или постепенно- прямо на стеллаж для хранения.
The rate of recovery is adjusted to the speed of the operation at hand by a hydraulic potentiometer allowing the boom to be quickly recovered onto the work platform or methodically straight onto a storage rack.

Два гидравлических двигателя работают синхронно для свертывания бонов по трем направляющим роликам на рабочую платформу и управляются одним направляющим рычагом, позволяющим быструю остановку и пуск бонов при свертывании.
Two hydraulic motors work in unison to recover the boom through three directional rollers onto the work platform and are controlled by a one directional lever allowing quick stop and go of the boom during recovery operations.

Будучи членом Группы 77 и Китая, Никарагуа полностью одобряет рабочую платформу, представленную государственным министром по экономическим делам Исламской Республики Пакистан Ее Превосходительством гжой Ниной Раббани Кхар от имени нашей Группы.
As a member of the Group of 77 and China, Nicaragua endorses completely the working platform presented by Her Excellency Ms. Hina Rabbani Khar, State Minister for Economic Affairs of the Islamic Republic of Pakistan on behalf of our Group.

Имея страновую направленность, эта инициатива призвана создать для отдельных стран и всего международного сообщества рабочую платформу для сбора, обработки, анализа, визуализации и распространения субнациональных данных-- вплоть до второго субнационального уровня.
A country-oriented initiative, it aims to provide countries and the international community at large with a working platform for the collection, management, analysis, visualization and sharing of subnational data down to the second subnational level.

Мачтовая рабочая платформа в Чанчжоу.
Mast climbing working platform in Changzhou.

Рабочая платформа типа ALUPONT, расположенная на алюминиевых рамах различной высоты.
ALUPONT work platform mounted onto aluminium frames of different heights.

Мачтовая рабочая платформа в Чанчжоу.
Mast climbing working platform in China.

Уменьшенная рабочая платформа 590 x 600 мм.
Reduced work platform, 590 x 600 mm.

Многофункциональная рабочая платформа, отвечающая высочайшим требованиям стандартов безопасности.
The multi-functional working platform with highest safety standards.

Железнодорожные адаптеры и рабочая платформа освещены для работы ночью.
Rail gears as well as the working platform are illuminated for work at night.

С рабочей платформой для безопасного бетонирования.
Complete with work platform for safe concreting.

Самоподъемная опалубочная и рабочая платформа для высотного строительства.
The self-climbing forming and working platform for high-rise cores.

Электроприводная гидравлическая рабочая платформа для работы на высоте до 16 м.
Electric driven hydraulic work platform for working heights up to 16 m.

Многофункциональная рабочая платформа.
Multi-functional Working Platform.

Мачтовая самоподъемная рабочая платформа с реечным механизмом помогает экономить время и деньги.
Rack and pinion driven mast climbing work platform saves time and money at work sites.

Подвижная нагрузка Рабочая платформа: 3, кН/ м².
Live loads Working platform: 3,0 kN/m².

Автотранспортное средство с подъемной рабочей платформой.
Automotive vehicle with raisable work platform.

Многофункциональная рабочая платформа Multip.
Multi-functional working platform Multip.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать данное изделие в качестве рабочей платформы или лесов.
DO NOT use this tool as a work platform or scaffolding.