WOULD WORKED на Русском - Русский перевод

• работал
• работали

Примеры использования Would worked на Английском языке и их переводы на Русский язык

She would worked it out for herself.
Она работала, она на самой себе.

Left everything behind, everything I would worked so hard to get.
Оставил все, все, ради чего я так упорно работал.

He would worked with Dorothea 20 years ago.
Он работал с Доротеей 20 лет назад.

You were facing financial ruin- everything you would worked for.
Вам грозил финансовый крах- потеря всего, для чего работали.

I thought he would worked here all night.
Я думал он работал здесь всю ночь.

Enough to get him voted out, undo everything he would worked for.
Их достаточно, чтобы исключить его из клуба и разрушить все, над чем он работал.

He would worked at the school three years.
Он проработал в вашей школе три года.

Greed is a natural thing.' as though they would worked for years on it.
Просто люди так устроены". как- будто они работали годами над этим.

We would worked together on a couple of assignments.
Мы работали вместе над парочкой заданий.

Sheila felt it all slipping away, everything she would worked for.
Шила почувствовала, как все уплывает из ее рук. Все, ради чего она так упорно трудилась.

I would worked so hard that one day I had enough of it.
Я так много работал, что однажды мне это надоело.

Then we got out, then we found everybody, everybody he would worked with all those years.
Когда мы выбрались оттуда мы обнаружили всех, Всех, с кем он работал эти годы.

He would worked for Tae-hwa Elec., before joining the army.
Он работал Таэ- Хваwa Электрик, пока не пошел в армию.

He told me they reminded him of how far we had come, and how hard we would worked.
Он сказал мне, что они напомнили ему о том, как многое мы смогли бы, и как сильно мы бы работали.

And I would worked late, and I had any dinner and… I was in a hurry.
А я работала допоздна, и не обедала, и… я спешила.

In Quincy Jones' autobiography, he compares Jackson to other jazz singers noting that Jackson"has some of the same qualities as the great jazz singers I would worked with: Ella, Sinatra, Sassy, Aretha, Ray Charles, Dinah.
В своей автобиографии Куинси Джонс сравнил Джексона с другими джазовыми исполнителями, сказав следующее:« Джексон обладает теми же качествами, что и выдающиеся джазовые певцы, с которыми я работал: Элла Фицджеральд, Фрэнк Синатра, Сара Воан, Арета Франклин, Рэй Чарльз, Дина Вашингтон».

Earlier, I would worked with the people at HAL Laboratory, Inc.
До этого я работал с сотрудниками компании HAL Laboratory, Inc.

McDonald was impressed by the intimate quality and use of silence on the demos, which both he and the band felt may have challenged other producers who wanted to incorporate their individual tastes:"They would worked with about four other producers before then that had-and no discredit to them-I guess they would seen a lot of space to add a kind of stamp on.
Макдональд был впечатлен интимной атмосферой и взаимодействием музыкантов с тишиной- теми элементами, которые по его мнению( и по мнению самих The xx), могли быть сведены на нет личными предпочтениям других продюсеров:« До меня они успели поработать с четырьмя продюсерами- не имею к ним претензий- мне кажется, мои предшественники считали, что много пустого места и хотели заполнить его какими-нибудь штампами.

If you would worked with her longer,- you would know that.
И если бы вы работали с ней подольше, то знали бы об этом.

This was also the first time I would worked with Kiyota-san and the three-person team of Ace.
Так же впервые я работал и с госпожой Киета, и командой из трех человек Ace.

You would worked long enough at the bank to know that the vault door could not be secured from interference from the inside.
Вы достаточно долго работали в банке, чтобы знать, что дверь хранилища недостаточно надежна против взлома изнутри.

That's right, away from everything we would worked for… your tour, your career, he was gonna cost you millions.
Верно, от всего, ради чего мы работали… твоего турне, твоей карьеры, он стоил бы тебе миллионов.

It would worked perfectly well out there so that's what he wanted me to get.
Там это работало отлично, поэтому он хотел, чтобы я делала так же.

Because I would worked under Knorr, I was asked to identify his body.
Поскольку я работал под началом Кнорра, меня попросили опознать его тело.

If you would worked with us for five seconds, you coulda stopped this.
Если бы ты поработала с нами пять секунд, ты могла бы это остановить.

One person would work in the store and the other would use stolen credit cards.
Один человек работал в магазине, а другой мог использовать краденные кредитки.

I would work the UK end and, er… he would be me in New York.
Я бы работал в Британии, а он… был бы мной в Нью-Йорке.

You would work with Bobbi?
Ты бы работал с Бобби?

Michael I would work faster if you untie me.
Я бы работал быстрее, если бы ты меня развязал.

See if a payday loan would work for your needs.
Если заем payday работал бы для ваших потребностей.