WOULDN'T LET ME на Русском - Русский перевод

['wʊdnt let miː]
['wʊdnt let miː]
не дала мне
didn't give me
wouldn't let me
didn't let me
haven't given me
never gave me
wouldn't give me
won't let me
не разрешал мне
wouldn't let me
never let me
не пустил меня
wouldn't let me
не позволила мне
wouldn't let me
didn't let me
for not letting me
не позволили мне
wouldn't let me
didn't let me
won't let me
did not allow me
не дал мне
didn't give me
didn't let me
wouldn't let me
never gave me
hasn't given me
won't let me
have let me
wouldn't give me
не дали мне
didn't give me
wouldn't let me
didn't let me
haven't given me
won't let me
wouldn't give me
won't give me
не разрешила мне
wouldn't let me
i couldn't
не разрешили мне
не разрешала мне
не пускала меня
не пустила меня
не пускал меня

Примеры использования Wouldn't let me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He wouldn't let me.
Но он не пустил меня.
But even then, he wouldn't let me go.
Но даже тогда он бы не позволил мне уйти.
She wouldn't let me on it.
Она не дала мне его.
But I can't believe you wouldn't let me drive.
Не могу поверить, что ты не пустил меня за руль.
He wouldn't let me cheat.
Он не дал мне схитрить.
Their mamas wouldn't let me.
Их мамы не позволили мне.
He wouldn't let me into the house.
Он не пустил меня в дом.
That soldier wouldn't let me pass.
Не пустил меня солдат.
He wouldn't let me get catch him.
Он не позволил мне себя поймать.
Then one day, Mrs. S wouldn't let me see her.
Но однажды миссис Эс не дала мне ее увидеть.
She wouldn't let me put it in her.
Она не дала мне войти в себя.
A-and that… that mean counselor Bob wouldn't let me call you.
А вредный вожатый Боб не разрешал мне позвонить тебе.
Mama wouldn't let me.
Every time I called you, like, he wouldn't let me speak to you.
Каждый раз, когда я тебе звонил, похоже, он не разрешал мне говорить с тобой.
You wouldn't let me talk!
Вы не позволили мне говорить!
Can you believe that the zoo wouldn't let me borrow their white tiger?
Ты можешь поверить что зоопарк не позволил мне одолжить их белого тигра?
He wouldn't let me cook anything.
Он не давал мне ничего готовить.
But you wouldn't let me in.
Но ты не дала мне такой возможности.
He wouldn't let me keep the baby.
Он не позволил мне оставить ребенка.
Your father wouldn't let me talk to you.
Твой отец не позволил мне поговорить с тобой.
He wouldn't let me, so I came in this way.
Он не позволил мне, и я зашел этим способом.
Which is why you wouldn't let me complain about it.
Именно поэтому ты и не позволила мне об этом жаловаться.
She wouldn't let me post bail.
Она не дала мне внести залог за нее.
Who you wouldn't let me talk to.
С которым ты не дала мне поговорить.
He wouldn't let me drink my tea and took away my cookies.
Он не давал мне пить мой чай и забрал мое печенье.
Because you wouldn't let me wear safety goggles!
Потому что ты не позволила мне надеть защитные очки!
He wouldn't let me play monopoly with him and his friends.
Он не разрешал мне играть с ним и его друзьями в монополию.
The waiter really wouldn't let me buy you the real stuff.
Да, официант не позволил мне купить чего-то покрепче.
He wouldn't let me bring my tailor on this trip.
Он не позволил мне взять моего портного в это путешествие.
The cafeteria lady wouldn't let me leave it in the lunchroom.
В кафе дама не позволила мне оставить его в столовой.
Результатов: 237, Время: 0.0725

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский