YOU ESTABLISH на Русском - Русский перевод

• вы устанавливаете
• вам создать
• вам установить
• вы учредили
• вы определяете

Примеры использования You establish на Английском языке и их переводы на Русский язык

Online chat helps you establish new relationships.
Интернет чат поможет вам установить новые отношения.

Rational distribution of the Internet channel bandwidth(you establish the rules).
Рациональное распределение Интернет- канала( вы устанавливаете правила).

Lets you establish yourself in another area or country.
Позволяет установить себя в другой области или страны.

Rational distribution of the Internet channel bandwidth you establish the rules.
Рациональное распределение полосы Интернет канала вы устанавливаете правила.

Can you establish jurisdiction to prosecute the suspects?
Можете ли вы установить юрисдикцию для судебного преследования подозреваемых?

Sri Mayapur will prosper if you establish an educational institution there.
Шри Маяпур будет процветать, если ты заложишь там образовательное учреждение.

You establish reality by finding something with which you both agree.
Вы устанавливаете реальность, находя что-то, с чем вы оба согласны.

The even more lean mass you establish the higher your metabolic task.
Чем больше мышечная масса вы устанавливаете большую вашу задачу обмена веществ.

When you establish a secure connection, the downloaded web site sends a digital certificate to your web browser.
Когда вы устанавливаете защищенное соединение, загружаемый веб- сайт передает цифровой сертификат вашему веб- браузеру.

With each kill you earn points that will help you establish your record score.
С каждым убить вы зарабатываете очки, которые помогут вам создать ваш счет записи.

Yeah, you build roads, you establish laws mould it to your own specific ideology.
Да, вы строите дороги, устанавливаете законы на основе вашей идеологии.

Some are slower, diet, taking care of your diet and help you establish a healthy lifestyle.
Некоторые работают медленнее, диеты, которые заботятся о вашем питании и помогут вам установить здоровый образ жизни.

We will help you establish and/ or confirm kinship using the latest technologies.
Мы поможем Вам установить и/ или подтвердить родство при помощи новейших технологий.

Network Level Authentication completes user authentication before you establish a remote desktop connection and the logon screen appears.
Проверка подлинности пользователя на уровне сети выполняется до установления подключения к удаленному рабочему столу и отображения экрана входа в систему.

Can you establish a high-energy thoron field before they get within range?
Можно установить высокоуровневое тороннное поле до того, как они подойдут достаточно близко?

Given the financial support from you we can help you establish your own charitable or promotional scholarship for MIPT students.
Мы можем помочь организовать вам свою благотворительную или стимулирующую стипендию для студентов МФТИ.

You establish that the foreign operator producing the TIR Carnet is not the TIR Carnet holder, but a subcontractor.
Вы устанавливаете, что зарубежный оператор, предъявляющий книжку МДП, является не держателем книжки МДП, а субподрядчиком.

The even more lean mass you establish the greater your metabolic activity.
Еще больше мышечной массы вы устанавливаете, тем выше ваш метаболическую активность.

You establish the recovery point schedule when you create a protection group or when you modify the protection options for an existing protection group.
Расписание точек восстановления устанавливается во время создания группы защиты или в случае, когда изменяются параметры защиты для существующей группы защиты.

We have won the battle and look to help you establish a new governance across the world, one based on Light and Love for all Beings.
Мы выиграли битву и готовы помочь вам установить новое управление по всему миру, основанное на Свете и Любви ко всем Существам.

We benchmark your current views, downloads, social media engagement and other metrics relevant to your business and help you establish a budget for your digital marketing efforts.
Мы сравниваем ваши текущие показатели, позиции, присутствие в социальных сетях и другие показатели вашего бизнеса, и помогаем вам сформировать бюджет для ваших интернет маркетинговых мероприятий.

This helps you establish and document naming conventions for Configuration Manager 2007 hierarchy elements.
Это помогает установить и документально оформить соглашения об именах для элементов иерархии Configuration Manager 2007.

At the same time, I wish to convey the request of the Lebanese Government that you establish a fact-finding mission to investigate this tragic incident.
В то же время хочу передать просьбу правительства Ливана, чтобы Вы учредили миссию по установлению фактов для расследования этого трагического случая.

By enabling the plugins, you establish the connection to Google and declare your consent to the transmission of data to Google.
При включении таких плагинов, Вы устанавливаете связь с Google и даете свое согласие на передачу данных в Google.

Network Level Authentication is an authentication method that completes user authentication before you establish a remote desktop connection and the logon screen appears.
Проверка подлинности на уровне сети- это метод проверки подлинности, при котором подлинность пользователей проверяется перед установлением подключения к удаленному рабочему столу и появлением экрана входа в систему.

AUTO domain will help you establish a clear call-to-action in your domain name that will drive customers to your website.
AUTO поможет вам создать в вашем доменном имени ясный призыв к действию, который привлечет посетителей на ваш веб- сайт.

CHANGING THE TYPE OF OBJECTS TO SCAN When specifying the type of objects to scan, you establish which file formats and sizes will be scanned for viruses when the selected virus scan runs.
ИЗМЕНЕНИЕ ТИПА ПРОВЕРЯЕМЫХ ОБЪЕКТОВ Указывая тип проверяемых объектов, вы определяете, файлы какого формата и размера будут проверяться при выполнении выбранной задачи проверки.

We can help you establish a history of your potential bride, than protect you from all kinds of marriage scams and fraud.
Мы поможем Вам установить прошлое вашего потенциального жениха или невесты, чем защитим Вас от всевозможных брачных аферистов и мошенников.

Daily use of the appliance in the morning may help you establish a regular sleep pattern that allows you to function better in the morning.
Ежедневное использование прибора по утрам помогает установить правильный режим сна, чтобы утром чувствовать себя лучше.

Once you establish that image, you can earn a lot of extra money betting medium hands and being called by very weak hands.
Как только вы установили такой образ, вы сможете заработать больше принимая ставки со средней рукой и« заставляя» оппонентов со слабой рукой принимать вашу.