УСТАНАВЛИВАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• establishes
• is set
• is established
• is installed
• is
• set
• is determined
• is fixed
• shall
• mounted
• shall be mounted
• shall be fitted

Примеры использования Устанавливается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это устанавливается по умолчанию.
This is the default setting.

Через 4 месяца устанавливается имплантат;
After 4 months an implant is placed;

Устанавливается с обратной стороны слайдера.
Mounted on the back side of the slider.

Игра Pinball устанавливается на Западе.
A game of Pinball set in the West.

Если не был- флаг устанавливается.
If there was not- the flag is set.

В карцерах устанавливается одиночное содержание.
Confinement in cells is solitary.

Устанавливается изначально при сборке смартфона.
Set initially when building your smartphone.

Центрифуга устанавливается под фидером.
The fiberizer is installed under the feeder.

InfoCon 2 устанавливается, господин Президент.
INFOCON 2 is established, Mr. President.

Топливный насос устанавливается вне баллона.
Fuel pump mounted outside the container.

Профиль устанавливается с интервалом 70- 80 см.
Profile set at intervals of 70-80 cm.

Топливный насос устанавливается внутри баллона.
Fuel pump mounted inside the container.

Для небытовых потребителей устанавливается цена.
The price is set for non-domestic consumers.

Процентная ставка устанавливается в зависимости.
Interest rate is determined depending on.

В ходе рассмотрения заявки устанавливается.
During consideration of the application is established.

Во все швы устанавливается уплотняющая лента.
All joints shall be fitted with sealing strips.

Срок президентских полномочий устанавливается в четыре года.
The presidential term is four years.

Гнойный плеврит устанавливается пробной пункцией.
Purulent pleurisy is installed trial puncture.

MetaTexis устанавливается меньше чем за минуту.
MetaTexis for Word is installed in less than a minute.

Приоритет промышленного образца устанавливается.
The priority of the industrial design is established.

Устанавливается в целях оперативной совместимости с urchin. js.
Set for interoperability with urchin. js.

В этой связи в Политической конституции устанавливается.
On this, the Political Constitution establishes.

Лавка устанавливается бетонированием или прикручиванием.
The bench is installed by concreting or screwing.

Конец диапазона устанавливается при помощи этого параметра.
The end of the range is set using this parameter.

Минимальный размер оплаты труда устанавливается ежеквартально.
The minimum wage is fixed on a quarterly basis.

Страховая сумма устанавливается по соглашению Сторон.
Insured sum is established by agreement of the Parties.

Опция устанавливается в системный каталог по умолчанию.
The option is set to system temporary directory by default.

Стоимость монет устанавливается выпускающей компанией;
The cost of coins is established by the issuing company;

Квота устанавливается по сферам экономической деятельности.
The quota is established for each sector of economic activity.

Право на получение кредита устанавливается компанией ICANN.
Eligibility for this credit is determined by ICANN.