YOU FALL IN LOVE на Русском - Русский перевод

• ты влюбляешься в
• тебя полюбить
• ты влюбишься в
• ты влюбилась в

Примеры использования You fall in love на Английском языке и их переводы на Русский язык

You fall in love with me.
Ты влюбилсь в меня.

But if you fall in love.
Но если ты влюбляешься.

You fall in love with me.
Ты влюбишься в меня.

I'm gonna make you fall in love with me.
Я заставлю тебя полюбить меня.

You fall in love with me.
Ты влюбилась в меня.

But wait, wait. What happens if you fall in love?
Но что случится если ты влюбишься?

Could you fall in love with me now?
Могла бы ты полюбить меня сейчас?

What do you get when you fall in love?
Что ты получаешь, когда влюбляешься?

You fall in love with that crazy slut.
И вы влюбляетесь в эту сумасшедшую потаскуху.

Either you eliminate or you fall in love.
Либо вы устранить или вы влюбляетесь.

The moment you fall in love with someone.
Когда вы влюбляетесь в кого-то.

You will understand once you fall in love.
Когда ты, однажды, влюбишься, ты поймешь.

Like make you fall in love with me.
Например, заставить тебя влюбиться в меня.

Why do you think the hairs made you fall in love?
Почему, по-твоему, ее волоски заставили тебя влюбиться?

You fall in love, you get married.
Ты влюбляешься, ты женишься.

Is this the moment where you fall in love with me?
Это тот самый момент, когда ты влюбишься в меня? О, это он,?

You fall in love with a kind of perfection.
Ты влюбляешься с своего рода совершенством.

When this is over, I'm gonna make you fall in love with me.
Когда все закончится, я сделаю все, чтобы ты влюбилась в меня.

As soon as you fall in love with me, it's over.
Когда ты влюбишься в меня, все закончится.

A man chops off your fingers and you fall in love with him.
Человек отрубает вам пальцы, и вы влюбляетесь в него.

If you fall in love, you are in love..
Если ты влюбляешься, значит, любишь.

It's just… You can't handle that you fall in love with a guy.
Просто… ты просто не можешь смириться с тем, что влюбился в парня.

You fall in love with a woman and have two kids.
Вы влюбитесь в женщину и у вас будет двое детей.

Not having to watch you fall in love with someone else.
Мне не пришлось наблюдать за тем, как ты влюбляешься в кого-то другого.

You fall in love with Peter, you--you are in love.
Если влюбляешься в Питера, то продолжаешь любить.

Sighs The fact that he let you fall in love with him, it's just so wrong.
То, что он позволил тебе влюбиться в него, уже неправильно.

And you fall in love with this taste again and even more.
И ты влюбляешься в них заново и с каждым разом все сильнее.

The Dollhouse made you fall in love, over and over. You told me that.
Доллхаус заставлял тебя влюбляться неоднократно, ты мне говорила.

When you fall in love with an outsider, that's the end of circus life.
Когда Вы влюбляетесь в постороннего, это- конец цирковой жизни.

At the precise moment you fall in love, a special music is produced inside us.
В то самое мгновение, когда мы влюбляемся, в нас рождается особая музыка. Например.