YOU MAKE DECISIONS на Русском - Русский перевод

• вы принимаете решения

Примеры использования You make decisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

You make decisions, Gabriel.
Ты принимаешь решения, Гэбриел.

This is what happens when you make decisions outside the moment.
Вот, что происходит, когда принимаешь решения вне момента.

You make decisions, Gabriel.
Ты принимаешь решения, Габриэль.

It always eventually becomes personal and how you make decisions about that.
Она всегда в итоге становится личной, и то, как вы принимаете решения о ней.

When you make decisions, you use… this in conjunction with this.
Когда принимаешь решения, думай этим в сочетании с этим.

Career counselling helps you make decisions on career development.
Консультирование по карьере поможет вам принять решения по дальнейшему планированию вашей карьеры.

You make decisions All the time without any regard to how i feel about it.
Ты принимаешь решения все время безо всякой оглядки на меня.

Decide who your target demographic is before you make decisions about your survey.
Определите Вашу целевую демографическую группу перед тем, как принимать решения об опросе.

Yana, you make decisions about her husband, my wife to leave me.
Яна, ты принимала решение относительно своего мужа, мою жену оставь мне.

A business method is basically how you make decisions about what to do in the business.
Метод деловой практики- это по существу то, как вы принимаете решения о том, как вести дело.

If you make decisions based on that information, government will not let you down;
Если решения принимаются на основе такой информации, правительство выполнит все свои обязательства;

Many of you are afraid of success and you make decisions out of fear that success may occur.
Многие из вас боятся успеха, и вы принимаете решения из страха, что успех может произойти.

When you make decisions that feed you as a soul, as an individual, you feed your civilization.
Когда вы принимаете решения, которые питают вас, как душу, как личность, вы питаете вашу цивилизацию.

I used to be, all the time, until I realized that if you make decisions out of fear, you're more likely to be wrong.
Раньше боялась, постоянно… Пока не поняла: что если принимаешь решения из страха, скорее всего, ошибешься.

When you make decisions with an unclear intention, then confusion can come about through your mental/emotional projections.
Когда вы принимаете решения с неясным намерением, тогда может возникнуть путаница через ваши психические/ эмоциональные прогнозы.

We hope that the following information will help you make decisions about providing personal information.
Мы выражаем надежду, что представленная ниже информация поможет Вам принимать решения в отношении предоставления личной информации.

The difference is that now you are conscious of those values and can consciously think about those values as you make decisions.
Разница в том, что сейчас ты осознаешь эти ценности, и может сознательно думать про эти ценности, по мере того, как ты принимаешь решения.

But you said you make decisions based on what's best for the firm.
Но вы сказали, что принимаете решения, основываясь на выгоде для фирмы.

With only 16 years, has to face the task of governing the region but will not be alone, will have more advice to help you make decisions.
Только с 16 лет, приходится сталкиваться с задачей руководящего региона, но не будет в одиночку, будет иметь больше советов, которые помогут вам принимать решения.

The Recovery Wizard helps you make decisions about how you want to recover data and where you want to recover it from.
Мастер восстановления помогает принять решения о выборе способов восстановления данных и расположении восстановленных данных.

When you are sharing your life with a person, you talk to them, you think with them, you make decisions with them, you are loyal to them.
Когда разделяешь свою жизнь с кем-то, ты общаешься с ней, думаешь с ней, она принимает решения, которым ты доверяешь.

In the longer term, when you make decisions about your further education we are looking forward to seeing you at our Master's programmes.
В перспективе, когда вы будете принимать решение о своем дальнейшем образовании, мы ждем вас на наших магистерских программах.

MACHIVENTA: Do not be so concerned of the voltage of your brightness, for some of you do make decisions which are dim, and some of you make decisions which are very bright.
МАКИВЕНТА: Не будьте так озабочены напряжением вашей яркости, поскольку некоторые из вас принимают решения, которые тусклые, а некоторые из вас принимают решения, которые являются очень яркими.

And so, when you make decisions ahead of time, then you disallow the growth of your soul, and so by not knowing the plan, you must search and remain in contact with your Thought Adjuster in your meditation and follow the plan through the opportunities that come to you from the celestials, the angels and your Thought Adjuster.
И поэтому, когда вы принимаете решения раньше времени, тогда вы отказываетесь от роста вашей души, и поэтому, не зная плана, вы должны искать и оставаться в контакте со своим Настройщиком Сознания в вашей медитации, и следовать плану через возможности, которые приходят к вам от небесных личностей, ангелов и вашего Настройщика Сознания.

As we operate in the positive and we teach in the positive and in the constructive, the answer is this: That you make huge contributions to Gaia, to the Planetary Supreme when you make decisions and take actions that support the fullness of your humanness, which is the mirror of your ascending soul.
Поскольку мы действуем позитивно, и учим позитивному и конструктивному, то ответ таков: Вы вносите огромный вклад в Гайю, в Планетарное Высшее тогда, когда вы принимаете решения и принимаете действия, которые поддерживают полноту вашей человечности, которая является зеркалом вашей восходящей души.

You made decisions.
Принимал решения.

And you made decisions without even consulting me.
И ты принимал решения, даже не посоветовавшись со мной.

You made decisions you felt would save your colony.
Вы принимали решения, которые спасли вашу колонию.

So, you made decision to become a participant 20-th the International knife show«Steel Edge».
Итак, вы приняли решение стать участником 20- ого Международного ножевого шоу« Стальная Грань».

One more thing. You know more about what's going on over everyone else I got. I need you making decisions and leading these men.
Еще кое-что… ты знаешь больше всех о том, что происходит, и мне нужно, чтобы ты принимал решения и вел этих людей.