YOU NEED TO REPLACE на Русском - Русский перевод

• необходимо заменить
• нужно заменить
• необходимости замены
• требуется заменить
• вы должны заменить

Примеры использования You need to replace на Английском языке и их переводы на Русский язык

You need to replace it.
Нужно заменить его.

To solve the issue you need to replace controller.
Для решения проблемы необходимо заменить контроллер.

You need to replace the grounding wires.
Тебе нужно заменить провода заземления.

Failed Drive-A drive has stopped operating, and you need to replace it.
Неисправный накопитель- Накопитель вышел из строя и его следует заменить.

Well, you need to replace yourself.
Тогда нужно заменить тебя.

When becomes visible on the red side you need to replace the Cube's batteries.
Когда символ появляется на красной стороне Куба, необходимо заменить батареи.

You need to replace the grounding wires.
Тебе надо заменить заземляющие провода.

To solve the problem permanently you need to replace plug-absorbers with new ones.
Чтобы решить проблему необходимо заменить заглушки- амортизаторы новыми.

You need to replace one of your kitchen windows.
Тебе нужно будет заменить одно из окон на кухне.

The analysis we determine that you need to replace, and what is still in usable condition.
В результате анализа определяем, что нужно заменить, а что пока еще в пригодном состоянии.

You need to replace him with an even better one.
Нам нужно заменить его на того, кто будет даже лучше него.

It may happen that it does not meet season, then you need to replace it with an appropriate.
Может случится, что оно не соответствует сезону, тогда нужно заменить его на соответствующее.

Sometimes you need to replace the sprocket bearing.
Иногда требуется заменить подшипник звездочки.

If you are using short codes for search forms, you need to replace them complete code.
Если используете шорт- коды для форм поиска, нужно заменить в них полный код основной формы.

You need to replace TDM Switch on Soft Switch SS7 to SIP.
Необходимо заменить TDM Switch на Soft Switch SS7 to SIP.

The service itself will cost from 1,650 rubles, and that will show what you need to replace, on which the final price will depend.
Само ТО будет стоить от 1 650 руб., во время которого выясняется, что нужно заменить, в дальнейшем получается окончательная цена.

If you need to replace the battery, please contact the customer care center.
При необходимости замены элементов питания обратитесь в службу поддержки клиентов.

Our removable vinyl sticker means the adhesive is removable, when you need to replace the sticker, the adhesive will not leave on the wall.
Наш съемный винил наклейка означает, что клей является съемным, когда вам нужно, чтобы заменить наклейку, клей не оставит на стене.

If you need to replace the plug or cable always refer to the instructions.
Если требуется заменить штепсель или провод, всегда следуйте инструкциям.

You will find out that the card key reader is out of power and you need to replace a broken fuse in the fuse box in the opposite wall.
Вы обнаружите, что приемник карт обесточен, и вам нужно заменить один из предохранителей в щитке на противоположной стене.

You need to replace the batteries in a non-working remote to the new, but similar. the.
Вам необходимо заменить батарейки в нерабочем пульте на новые, но такие же.

At the output, you get the same template in which you need to replace your working directory with workdir and the name of the jail on the jname.
На выходе вы получите тот самый темплейт, в котором необходимо заменить ваш рабочий каталог на workdir и имя клетки на jname.

If you need to replace the adapters, use the type of adapters specified in this user manual.
При необходимости замены адаптера используйте адаптер того типа, который указан в руководстве пользователя.

When you will use the string" ConnectionString" in the code at C, you need to replace the symbol"\" to symbol"\\", according to syntax of C.
При использовании строки« ConnectionString» в тексте программы на языке C, символ‘\‘ нужно заменить на‘\\‘ в соответствии с синтаксисом языка.

However, should you need to replace it, see"Removing and Installing a Reserve Battery" on page 19.
Однако если ее все же потребуется заменить, см. раздел« Установка и удаление резервной батареи» на Ctp 216.

First things first. You need to replace some of this damaged plywood.
Сперва, вам нужно заменить поврежденную фанеру.

Ideally, you need to replace 20 people per shift, then you can work in peace and depart passengers.
В идеале в смену нужно 20 человек, тогда можно спокойно работать и отправлять пассажиров.

User serviceable-When you need to replace a drive, just open the case and do it yourself.
Можно разбирать самостоятельно- Если требуется заменить диск, просто откройте корпус и замените его сами.

If you need to replace one the parts, go to your Philips dealer or an authorised Philips service centre.
Если необходимо заменить одну или несколько деталей, обратитесь в торговую организацию или авторизованный сервисный центр Philips.

You may have equipment and or parts that you need to replace or you may just see new equipment that will make your bakery run much more efficiently.
Вы можете найти оборудование или запчасти, которые нужно заменить, или вы можете просто увидеть новое оборудование, которое повысит эффективность работы Вашей пекарни.