YOUNG LEAVES на Русском - Русский перевод

• молодые листья
• молодые листочки
• молодых листьев
• листья молодого
• молоденькие листья

Примеры использования Young leaves на Английском языке и их переводы на Русский язык

They prefer the young leaves.
Предпочитают молодые листья.

Young leaves are light green.
Молодые ветки светло-зеленые.

The sun shone and the young leaves were green;
Солнце светило, и молодая листва зеленела;

Young leaves and shoots are edible.
Молодые листья и побеги съедобны.

The disease also mainly infects young leaves in the spring.
Гаплоидные аскоспоры весной заражают молодые листья.

Young leaves light bronzy-green.
Молодые листья зеленовато- бронзовые.

Such foods include fruits, young leaves, and flowers.
Такие виды поедают плоды, листья, молодые побеги и цветы растений.

Young leaves are used in salads.
Молодые листья используют для салатов.

We need to continue treatment, using the young leaves of burdock.
Нужно продолжить лечение, используя листья молодого лопуха.

Young leaves are bright red.
Молодые листья имеют ярко- красную окраску.

Great healing properties have wraps from the young leaves of the white birch.
Большую лечебную силу имеют обертывания из молодых листьев белой березы.

Young leaves add to the soup, salads, sauces.
Молодые листочки добавляют в суп, салаты, соусы.

If not managed to collect juice, with curative intent to use young leaves.
Если не успели собрать сок, можно с лечебной целью использовать молоденькие листья.

Young leaves and plant tips are also edible.
Молодые листья и головки соцветий также съедобны.

Mainly used as spices, fresh and dried roots, at least- young leaves.
В основном используют в качестве специи свежие и сушеные корни, реже- молоденькие листья.

Young leaves are sometimes used to treat asthma.
Молодые листья иногда используют для лечения астмы.

If the court for a long time hot, and the air is dry, often young leaves blacken.
Если на дворе долгое время жарко, а воздух является сухим, часто молодые листья чернеть.

Young leaves are bronze color green with time.
Молодые листья бронзовой окраски со временем зеленеют.

Also, they like to eat the flowers and young leaves, the cherry weevil eats the ovary.
Также в их рацион входят цветки и молодые листочки, вишневый долгоносик грызет завязь.

Young leaves are fragrant and almost devoid of bitterness.
Молодые листочки ароматные и почти без горечи.

Juice is prepared from fresh young leaves and stalks of plants, mince and wring out.
Сок готовят из свежих молодых листьев и стеблей растения, пропускают через мясорубку и отжимают.

Young leaves and plant tips are also edible.
В Суринаме и на Яве в пищу употребляются также молодые листья 6.

You should clean the tree from pests, caterpillars, weevils, they destroy the young leaves.
Следует чистить дерево от вредителей, гусениц, долгоносиков, они уничтожают молодые листья.

In Taiwan, the young leaves are used in cuisines.
Вареные молодые листья в Китае употребляются в пищу.

By the end of the treatment course as mentioned above you need to continue treatment, using the young leaves of burdock.
По- окончании курса лечения вышеуказанным способом нужно продолжить лечение, используя листья молодого лопуха.

And the young leaves can be found in different periods of time.
И молодые листья можно найти в разные периоды времени.

In the photo, caterpillars in early spring are feeding on young leaves of downy oak Quercus pubescens.
На фото: гусеницы ранней весной питаются молодыми листьями дуба пушистого Quercus pubescens.

Young leaves can be used to make an aromatic tea.
Молодые листья ежевики используются для приготовления суррогата чая.

Strong green tea prepared from young leaves of tea bushes aged 20 to 70 years or more.
Крепкий зеленый чай готовится из молодых листьев чайных кустов в возрасте от 20 до 70 и более лет.

Young leaves are red and brown, older leaves green.
Молодые листья имеют розовато- коричневатую окраску, старые- темно-зеленую.