YOUR DUTY на Русском - Русский перевод

• свой долг
• ваша обязанность
• своим долгом
• ваши обязанности
• вашей обязанностью
• твоя задача
• свою работу

Примеры использования Your duty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remember your duty.
Помни свой долг.

Do your duty, Richard.
Выполняй свой долг, Ричард.

You did your duty.
Ты выполнил свой долг.

Your duty now is to return me to Arthur.
Твой долг вернуть меня к Артуру.

You did your duty.
Ты выполнял свой долг.

Your duty to inform us of changes.
Ваша обязанность информировать нас об изменениях.

You forgot your duty.
Ты забыл свой долг.

Your duty is to return to your husband.
Ваша обязанность, вернуться к мужу.

You did your duty.
Вы выполнили свой долг.

Do your duty, Katura, complete transition!
Исполняйте свой долг, Катура, завершите переход!

You have done your duty.
Ты выполнил свой долг.

Part of your duty as a doorman is remembering faces.
В ваши обязанности швейцара входит запоминание лиц.

That was your duty.
Это было вашей обязанностью.

I explained to her you were just doing your duty.
Я объяснил ей, что вы лишь выполняли свой долг.

You have done your duty by warning me.
Вы исполнили свой долг предупреждая меня.

You were performing your duty.
Вы исполняли ваши обязанности.

Your duty at this moment is to enjoy a drink with me.
Ваши обязанности в данный момент это выпить со мной.

You have done your duty.
Вы выполнили свой долг.

I supposed your duty Is to help your immediate loved ones.
Ведь это ваша обязанность, помогать вашим близким.

Now perform your duty.
Теперь исполни свой долг.

Your duty is to save the life of the man who's just saved yours.
Ваша обязанность- спасти жизнь человеку, который только что спас вашу..

You were doing your duty.
Вы выполняли свой долг.

Initially it is your duty to guide your child playing the computer games.
Первоначально будет вашей обязанностью для того чтобы направить вашего ребенка играя игры компьютера.

Fosters, do your duty.
Фостеры, исполняйте свой долг.

Please rest assured of my delegation's full support in discharging your duty.
Будьте уверены в полной поддержке моей делегации в исполнении ваших обязанностей.

Are you ready to do your duty for Rome?
Готов ли ты исполнить свой долг перед Римом?

You will stay here and do your duty!
Вы останетесь здесь и сделаете свою работу!

Word of advice, Porter, your duty is to protect.
Небольшой совет, Портер, твоя задача защищать.

So if Satan provides the enemy, and God provides a just opponent in you, your duty is clear.
Если Дьявол посылает врага, а бог противостоит ему через тебя, то твоя задача ясна.

You did no more than your duty, Sergeant Willis.
Вы просто выполняли свою работу, сержант Уиллис.