YOUR PRESENCE на Русском - Русский перевод

• ваше присутствие
• ваше присутсвие
• ваше пребывание
• твоего лица
• вашем присутствии
• вашего присутствия
• вашим присутствием
• твое появление

Примеры использования Your presence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Me, in your presence.
Мне, в вашем присутствии.

Your presence offends.
Ваше присутствие оскорбляет.

Explain your presence here.
Объясните ваше присутствие здесь.

Your presence is enough.
Вашего присутствия достаточно.

Prince Viktor requests your presence.
Принц Виктор требует вашего присутствия.

Your presence saved Paul.
Ваше присутствие спасло Пола.

And that he won't tolerate your presence.
И она не выносит вашего присутствия.

But your presence brings light.
Но твое появление несет свет.

I'm honored to be in your presence.
Для меня честь находиться в вашем присутствии.

Your presence is not required.
Ваше присутствие не требуется.

You make him glad with joy in your presence.
Радуешь его ликованием перед твоим лицом.

Your presence is very important.
Ваше присутствие очень важно.

I'm destroying this document in your presence.
Я уничтожаю этот документ в вашем присутствии.

Your presence here is an act of war.
Ваше присутствие здесь- это акт войны.

Our daily labour is inspired by your presence.
Наш ежедневный труд вдохновлен вашим присутствием.

And your presence could be decisive.
И ваше присутствие может иметь решающее значение.

It is an honour to stand in your presence once again.
Это честь снова стоять в вашем присутствии.

Your presence of Love within the self of LOVE….
Ваше присутствие Любви внутри я ЛЮБВИ….

The king requests your presence in the throne room.
Король просит вашего присутствия в тронном зале.

Your presence will be our greatest pleasure.
Ваше присутствие будет нашим большим удовольствием.

We will now conduct the experiment in your presence.
Теперь мы проведем эксперимент в вашем присутствии.

It is good to be in your presence once again, thank you.
Хорошо быть снова в вашем присутствии, спасибо.

The decree will be signed right now, in your presence.
Указ будет подписан прямо сейчас, при вашем присутствии.

Thank you for your presence here in this small group.
Спасибо за ваше присутствие здесь, в этой небольшой группе.

Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?
Куда мне уйти от твоего духа И куда убежать от твоего лица?

How long may we enjoy your presence in town?
Как долго мы сможем наслаждаться вашим присутствием в городе?

Your presence here is a crime, a foreign occupation.
Ваше присутствие здесь- преступление, иностранная оккупация.

Do you expect to expand your presence in the Polish market?
Вы видите увеличение вашего присутствия на польском рынке?

Your presence will be the best cure for my loneliness.
Ваше присутствие будет лучшим лекарством моего одиночества.

Recognizes you and acknowledges your presence in truly personal ways.
Узнает вас и подтверждает ваше присутсвие в поистине личных путях.