Примеры использования Aconseja на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué aconseja el apóstol Pablo al respecto?
What is the apostle Paul's counsel concerning this?Al hacer clic en él,aparecerá un mensaje que aconseja lo siguiente.
When you click on it,a message will appear advising the following.No aconseja el uso de la cámara compacta o miniatura.
Not advisable to use compact camera or miniature.Por favor Lave como lana pura osuavemente Lave a mano, aconseja secar plana.
Please wash as pure wool orgently handwash, recommend drying flat.Aconseja reemplazar la Unidad Generadora de Iones Plasmacluster.
Suggest replacing Plasmacluster Ion Generating Unit.
Люди также переводят
Es por eso que Herman aconseja consultar a un experto- de forma gratuita.
That's why Herman suggest consulting an expert- for free.Aconseja y provee disciplina a los miembros del equipo como sea necesario.
Counsel and discipline team members as necessary.El personal del hospital aconseja a los padres que desconecten el soporte vital.
Hospital staff counsel parents to disconnect life support.Aconseja que su llegada se produzca temprano para evitar colas y esperas innecesarias.
Suggest early arrival to avoid queues and delays.La arteterapeuta acompaña, aconseja, asesora y dirige en todo momento la sesión.
The art therapist accompanies, advices, assists and conducts the session en every moment.Le aconseja a Miles que intente tener una relación positiva con el suyo.
He suggested Miles try to gain a relationship with his own father.Nuestro equipo de profesionales aconseja y desarrolla sus ideas para el correcto diseño.
Our team provides professional advice and develops your ideas into the right design.Com aconseja estar alerta ante la presencia de las siguientes conductas en los niños.
Com advices to be alert to the presence of the following behavior in children.Para mejores resultados,CrazyBulk aconseja un período de suplementación de un mínimo de dos meses.
For finest outcomes,CrazyBulk suggests a supplements period of at least 2 months.La Oficina de turismo Caldaguès-Aubrac Chaudes-Aigues Saint-Urcize le da la bienvenida,le informa, le aconseja.
The Caldaguès-Aubrac Chaudes-Aigues Saint-Urcize Tourist Office welcomes, informs,and gives you some advice.La campaña aconseja comer pescado dos veces en semana por lo menos.
The campaign advices to eat fish at least two times a week.Un buen suplemento multivitamínico mineral complicado aconseja evitar los dolores de masa muscular.
A good multi vitamin mineral complicated supplement recommended to avoid muscle mass pains.FUN FACTORY aconseja lubricantes a base de agua como TOYFLUID.
FUN FACTORY recommend a water-based lubricant such as the TOYFLUID.Ella aconseja a los periodistas jóvenes a mantener un sistema de apoyo.
Her advice to young journalists is to find a support system.Nuestra experiencia aconseja respetar esta"franja" vertical de 15 mm.
Our experience suggests to keep this 15 mm vertical"strip" free of useful content.¿Qué aconseja el Señor en cuanto a la Voz de las publicaciones de Elías?
What is the Lord's counsel concerning the Voice of Elijah's publications?Intelecto: el programa cMirror aconseja qué porcentaje del volumen se debe utilizar para cada señal.
CMirror advices which percentage of deposit should be set for every signal.Sanhueza aconseja usar las herramientas para el beneficio de los clientes y la empresa;
Sanhueza suggests using tools for the benefit of clients and the company;Came siempre aconseja la instalación de fotocélulas y de la lámpara.
Came always recommend the installation of photocells and flashing lights.Su supervisor aconseja que lo busquemos en el fondo de una botella de whisky.
His supervisor suggests we look for him at the bottom of whiskey bottle.CLAYTON aconseja a ELLIE que olvide los problemas familiares y se preocupe por sí misma.
CLAYTON advices ELLIE to forget the family problems and care about herself.Dios nos aconseja mucho acerca de lo que deberíamos filtrar fuera de nuestro pensamiento.
God gives us much counsel about what we should sift out from our thinking.Tesalonicenses: Aconseja sobre el vivir Cristiano y énfasis sobre el retorno de Jesús.
I Thessalonians: Counsel in Christian living and emphasis on the return of Jesus.Un estudio aconseja mostrar tu perfil izquierdo porque éste expresa más emociones.
One study suggests showing the left side of your face because it expresses more emotion.Avisa a tu contacto y aconséjale que siga estas sugerencias de seguridad de Gmail.
Let your friend know, and suggest they follow these Gmail security tips.
