Примеры использования Acudiendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Acudiendo en persona a la sede del CDT.
Visiting the CDT centre in person.No sé a quién ha estado acudiendo.
I don't know who you have been seeing for this.Cardiotoracica acudiendo, por si es necesaria.
Cardiothoracics attending, if needed.Acudiendo a sitios comunitarios de ayuda tributaria gratis;
Using free community tax help sites;Tenemos agentes acudiendo a los dos sitios.
We have officers responding to both scenes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gente acudeacuden en masa
acudir a la policía
acudir a los tribunales
personas que acudenpersonas acudenacudir a la escuela
turistas acudennecesidad de acudirvisitantes acuden
Больше
Использование с наречиями
necesario acudirmás acudirimportante acudiracudir directamente
acuden aquí
por favor acudaacudir inmediatamente
siempre puedes acudirsiempre acudemejor acudir
Больше
Использование с глаголами
quieres acudiracudir en busca
acudieron a ver
Y acudiendo al Antiguo Testamento, dicen:¿El 10%?
And they will go to the Old Testament and say,"10%?El punto es que yo realmente estoy acudiendo a ti por ayuda.
The point is that I'm actually coming to you for help.Com o acudiendo a alguna de nuestras oficinas de turismo.
Com or visiting any of our tourist offices.Apoya a Alain Johannes comprando sus discos y acudiendo sus shows.
Alain Johannes by buying their records and attending their shows.Acudiendo cerca de 600 personas en la vigilia nocturna organizada.
About 600 people attended to the organized night Vigil.Los asociados disfrutan acudiendo a la oficina a comprar productos.
Associates enjoy visiting the office to purchase products.Y acudiendo Felipe, le oyó que leía el profeta Isaías, y dijo.
So Philip ran up and heard the eunuch reading the Prophet Isaiah.Entre éstos, únicamente 181 siguen acudiendo a clase, es decir, el 37,3.
Among these, 181 or just 37.3 per cent continue to attend school.Acudiendo a una oficina BBVA Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.
Go to the closest branch of BBVA Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.Los trabajadores pobres están acudiendo masivamente a los establecimientos de alimentos.
The working poor are turning to food banks in droves.Acudiendo a familiares y amigos cercanos para financiar el proyecto.
Turning to family and close friends for the financing of a project.Cuando se trata de conectarse,los usuarios de móviles están acudiendo a Wi-Fi.
When it comes to getting connected,mobile users are flocking to Wi-Fi.Así, acudiendo a la ciencia ficción(está hablando de la HRW), y con su.
Like this, turning to science fiction[referring to HRW], and with its.En los domingos se ve a los cristianos acudiendo a sus respectivas iglesias.
On Sundays Christians can be seen flocking to their respective church services.Sigue acudiendo al psiquiatra y toma tus medicamentos según lo prescrito.
Continue seeing your psychiatrist and taking medication as prescribed.Las organizaciones estarán a menudo acudiendo a reclutar miembros con destrezas variadas.
Organizations will often be looking to recruit members with varied skills.Acudiendo a la construcción de varias terrazas escalonadas se construyen inmensas pirámides.
Turning to the construction of several huge terraced pyramids are built.Bajo su liderazgo, la jasidut creció en número,con jóvenes jasídicos acudiendo a Bobowa.
Under his guidance, the Chasidus grew in numbers,with Hasidic youth flocking to Bobov.Por lo que seguirán acudiendo a ti por consejos adicionales y estrategias.
So, they will keep coming to you for additional advice and strategy.Oren acudiendo al llamado evangelizador del cual son partícipes todos Mis hijos.
Pray turning to the call of evangelization of which all My children are participants.Puede votar en persona acudiendo a cualquier Centro de Votación en su condado.
You can vote in person by visiting any Vote Center in your county.¿Se puede conseguir acudiendo a la ciencia y la tecnología como fuentes de inspiración?
Is this achieved through turning to science and technology as inspirations?Muchas personas están acudiendo a estudiar y quieren aprender el método de conexión.
Many people are coming to study and want to learn about the method of connection.Estudiantes continúan acudiendo a sus salas atraídos por su abundante literatura medieval.
Scholars continue to turn Las organizaciones están acudiendo a sus departamentos de TI para realizar una transformación sostenible.
Organisations are turning to their IT departments to help drive transformational and sustainable change.
