Примеры использования Ajusten на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ajusten sus relojes.
Set your watches.Use zapatos que ajusten bien y que tengan tacones.
Wear shoes that fit well and have low heels.Ajusten sus cinturones.
Fasten your seatbelts.Es útil para collares que ajusten a la forma del cuello.
Is useful to collars that fit the shape of the neck.Ajusten sus cinturones.
Fasten your seat belts.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ajustar el brillo
ajustar el contraste
ajustar el volumen
ajustar la temperatura
ajustar la hora
ajustar el tamaño
ajustar la altura
presupuesto ajustadoajustar los precios
ajuste la posición
Больше
Использование с наречиями
se ajusta automáticamente
ajusta automáticamente
ajustar fácilmente
ajustarse en
muy ajustadomejor se ajustese ajusta perfectamente
necesario ajustarajustar manualmente
se ajusta plenamente
Больше
Использование с глаголами
permite ajustardesea ajustarvuelva a ajustarvestido ajustadoajustar para adaptarse
necesita ajustardiseñado para ajustarse
sirve para ajustarutilizar para ajustarajustar girando
Больше
Otras mangueras puede que no ajusten correctamente y provoquen fugas de agua.
Other hoses may not tighten correctly and could cause leaks.Ajusten fáseres para cortarlo.
Set phasers to cut through it.Contacte a su dentista si cree que necesita que le ajusten la prótesis dental.
Contact your dentist if you think your dentures need adjustment.Ajusten sus cinturones, por favor.
Fasten your seat belt, please.Tengan cuidado de que todas las ranuras ajusten con los rebordes interiores del vaso.
Take care that all grooves fit the ribs inside the beaker.Ajusten sus cinturones de seguridad, por favor.
Fasten your safety belts, please.Devuélvala a EURO-PRO Operating LLC para que la examinen,reparen o ajusten.
Return appliance to EURO-PRO Operating LLC for examination,repair or adjustment.Ajusten la vela mayor, avisen al Capitán!
Tighten the mainsail, hail the Captain!Beneficios Cree horarios que ajusten los requisitos de personal al presupuesto y la demanda.
Benefits Create schedules that align staffing requirements with budget and demand.Ajusten su televisor analógico a un canal vacío.
Set your television to an empty channel.Devuelva el artefacto alEURO-PRO Operating LLC más cercano para que lo examinen,reparen o ajusten.
Return appliance to EURO-PROOperating LLC for examination,repair or adjustment.Ajusten perfectamente a la parte posterior del iPhone.
Fit snuggly to the back of iPhone.Lleve el electrodoméstico al servicio técnico autorizado para que lo examinen,reparen o ajusten.
Return appliance to the manufacturer(see warranty) for examination,repair, or adjustment.Ajusten sus cinturones y no fumen por favor.
Fasten your safety belts, and no smoking, please.Devuelva el artefacto alEURO-PRO Operating LLC más cercano para que lo examinen,reparen o ajusten.
Return appliance to the nearestEURO-PROOperating LLC for examination,repair or adjustment.Ajusten sus cinturones y apaguen sus cigarros.
Fasten your seat belts and extinguish all cigarettes.Navegación ajusten el curso para interceptar las cápsulas.
Navigation set course to intercept those pods and grapple them aboard.Ajusten sus cinturones y apaguen sus cigarrillos.
Fasten your seat belts and put out your cigarettes.Se revisen y ajusten adecuadamente los programas de seguimiento, y.
The monitoring programmes are reviewed and adjusted as appropriate, and.Ajusten los cinturones y apaguen los cigarrillos.
Tighten the seat belt and extinguish all cigaretts.Impide que los usuarios ajusten la longitud de las barras de herramientas del escritorio.
Prevents users from adjusting the length of desktop toolbars.Ajusten rayo de contención a su dispersión más angosta.
Set the confinement beam to its narrowest dispersion.C 1 Ajusten el control del vapor a la posición MAX w.
C 1 Set the steam control to highest position w.Ajusten el control de la temperatura a la temperatura requerida.
Set the temperature dial to the required temperature.Ajusten sus cinturones… excepto por las mariposas del calzoncillo.
Fasten your seatbelts. Yeah, except for a souvenir tea towel.
