Примеры использования Celebrando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Estarán celebrando algo?
Are they celebrating something?Sólo permanezcan todos ustedes, celebrandolo.
Just stay still, all of you, hold on.Luca celebrando su cumpleaños en la casa AtemZeit en Wölfersheim.
Luca celebrated his 16th birthday in the house AtemZeit in Wölfersheim.Incluso con tantas pérdidas seguirán celebrando las fiestas.
Even with so much loss, they will still celebrate the holiday.Celebrando contratos, por cuenta de los comitentes, con los empresarios de transportes;
By concluding contracts with transport contractors.
Люди также переводят
Estoy asombrado," agregó Reid celebrando junto a su familia.
I am so stoked," added Reid as his family celebrated with him.Su corbata era blanca,su piel era negra, y lo estaban celebrando.
His tie was white,his skin was black-and he was being celebrated.Celebrando Latinas es un día inolvidable, único y completamente en español.
Celebrando Latinas is an unforgettable and unique day completely in Spanish.OXON Game Studio agregó 2 fotos nuevas- celebrando la Navidad.
OXON Game Studio agregó 2 fotos nuevas- celebrando Halloween.Celebrando reuniones con los organismos gubernamentales nacionales de derechos humanos;
Hold meetings with national governmental human rights organisms;Su corbata era blanca ysu piel era obviamente negra… y lo estaban celebrando.
His tie was white,his skin was black-and he was being celebrated.¡Haz realidad tus deseos de cumpleaños celebrando en el Disneyland Resort!
Make birthday wishes come true when you celebrate at Disneyland Resort!Recuerdo que su corbata era blanca,su piel era negra, y lo estaban celebrando.
His tie was white,his skin was black-and he was being celebrated.Pizzi, celebrando el gol que hizo posible la remontada.| MIGUEL RUIZ- FCB.
Pizzi celebrates the goal which made the comeback possible.| MIGUEL RUIZ- FCB.Estos son los niños que no entienden lo que se está proclamando y celebrando.
These are children who do not understand what we proclaim and celebrate.Celebrando Latinas es la conferencia para latinas en español más grande del país.
Celebrando Latinas is the largest Latina conference in Spanish nationwide.La tripulación de la misión de la lanzadera STS-103 celebrando la Navidad en el espacio.
The crew of space shuttle mission STS-103 celebrates Christmas in space.Celebrando es un espacio donde podemos sentirnos cómodas para sentir y compartir.
Celebrando is a space where we can feel, share and learn from our experiences.En 2014, el Moulin sigue celebrando la vida, y perpetúa la historia.
In 2014, the Moulin Rouge still celebrates the Parisian lifestyle and carries on the tradition.Los países de Asia estuvieron especialmente activos durante ese período, celebrando 53 nuevos TDT.
Asian countries were particularly active during this period, concluding 53 new DTTs.Un clasico que ya esta celebrando su 50 aniversario desde su primera publicación.
A classic that celebrates this year its 5oth anniversary since its first edition.Tommy Salas respeta las distintas personalidades de los niños, celebrando su individualidad y felicidad.
Tommy Salas respects their personalities and celebrates their uniqueness and happiness.Andriy Shevchenko celebrando el primer gol de Ucrania en la Eurocopa de 2012.
Ukrainian footballer Andriy Shevchenko celebrates a goal against Sweden at Euro 2012.Niños y niñas de muy distintas nacionalidades, celebrando juntos la Feria de Marbella.
Children of many different nationalities celebrated together the Feria de Marbella.Celebrando reuniones con el gobierno nacional(los ministerios competentes), el poder legislativo y el poder judicial;
Hold meetings with national Government(relevant ministries), legislative and judiciary;Los japoneses llevan siglos celebrando, cada año, la floración de la flor del cerezo.
For centuries, the Japanese have celebrated the annual flowering of the Cherry Blossom.Noticias y Celebramos nuestro 3ra Anual,“Celebrando Nuestra Herencia Hispana” en Hawaiian Falls Water Park.
Celebramos nuestro 3ra Anual,“Celebrando Nuestra Herencia Hispana” en Hawaiian Falls Water Park.El Comité Especial seguirá celebrando consultas y estableciendo contactos con esas organizaciones, según corresponda.
The Special Committee will hold further consultations and contacts with those organizations, as appropriate.¿Estás celebrándolo con los pitufos?
Are you partying with the Smurfs?
