Примеры использования Colegiado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Asesor Financiero Colegiado.
Registered Financial Planner.Instituto Colegiado de Árbitros, Londres.
Chartered Institute of Arbitrators, London.Geólogo europeo colegiado.
To present European Chartered Geologist.Instituto Colegiado de Árbitros, Reino Unido.
Chartered Institute of Arbitrators, United Kingdom.No solo nos entregó al colegiado.
He didn't just hand us to the bar.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
órgano colegiadocuerpo colegiadotribunal colegiadoexamen colegiadocarácter colegiado
Использование с глаголами
contadores colegiados
Использование с существительными
colegiados de circuito
El colegiado se tragó un penalti sobre Luis Suárez.
The referee a penalty on Luis Suarez swallowed.Podólogo deportivo colegiado en el Col.
Sports Podiatrist referee in Podòlegs Col.Después el colegiado ha anulado un gol al cuadro local por fuera de juego.
Next, the referee disallowed SC Freiburg's goal for offside.Es Agente Comercial Colegiado por la UOC.
He is a Commercial Agent Chartered by the UOC.La unidad es el profesional sanitario colegiado.
The unit is the registered health professional.Un contable colegiado y un graduado de la ley, el Sr.
A Chartered Accountant and a law graduate, Mr.El mensaje aparece en el reloj del colegiado y su equipo.
This message is displayed on the watches of the referee and his team.También está colegiado en el ICAB pese a no ejercer como Abogado.
Is also registered with the ICAB despite not practicing as a lawyer.Estos certificados los tiene que emitir siempre un veterinario colegiado.
These certificates must be issued always by a certified veterinarian.Josep Yrla está debidamente colegiado, con el n.º 736, en el Col.
Josep Yrla is duly registered with the number 736, in the Col.Abogado colegiado y Fedatario Público en la República del Sudán.
Registered Advocate and Commissioner for Oaths in the Republic of the Sudan.El compromiso principal del profesional colegiado que atiende es hacer….
The main commitment of the registered professional attending to any procedure….Un médico colegiado revisará sus respuestas y valorará su caso.
A registered doctor will review your answers, and check your suitability.Completar un servicio personalizado y discreto de un Inglés perito colegiado profesionalmente cualificado.
Complete personal and discreet service from an english professionally qualified chartered surveyor.Si usted todavía no está colegiado, puede hacerlo ahora mediante el siguiente enlace.
If you are not a member yet, you can sign up here.Colegiado ejerciente del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid desde 1993.
Member of the Bar Association of Madrid, as practising lawyer, since 1993.En realidad… soy perito colegiado, y no estoy aquí por su caso.
Actually, I… I'm a chartered surveyor and I'm not here about your case.Colegiado en el Ilustre Colegio de Médicos de Madrid con el numero 2828247589.
Member of the Illustrious Medical Association of Madrid with the number 2828247589.Hice que Lola Jensen hackeara el colegiado y pusiera me colocara en sus registros.
I had Lola Jensen hack into the bar and put me in their records.Colegiado en 1856 bajo un nombre diferente, Auburn University es ahora una universidad pública.
Chartered in 1856 under a different name, Auburn University is now a public university.Experto catador y agente comercial colegiado especializado en aceite de oliva.
Expert Taster and olive oil broker Experto catador y agente comercial colegiado specialized in olive oil.Infiltrarse en el colegiado es el doble del crimen que has estado cometiendo.
Hacking into the bar is twice the crime you have been committing.Alex es un urólogo colegiado especializado en todos los aspectos del….
Alex Shteynshlyuger is a board certified urologist, who specializes in….Es abogado ejerciente, colegiado 5.589 del Ilustre Colegio de Abogados de Murcia.
He is practicing lawyer, member 5589 of the Bar Association of Murcia.Ex-Presidente y Colegiado de Honor del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos.
Former Chairman and Honor Member of the Spanish National Association of Civil Engineers.
