Примеры использования Corriente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debe bajar corriente por la chimenea.
Must be a draught coming down the chimney.Sin corriente fría entre los 0~1,5 metros de altura(hasta 14,0 kw).
No cold draft between 0~1.5m in height(up to 14.0kw).No le de demasiada agua corriente a los niños de cualquier edad.
Don't give too much plain water to kids of any age.Eres tan corriente, pero tu mente aumentada es extraordinaria.
You are so average, but your augmented mind is extraordinary.Solo eres una persona normal y corriente,¿cómo puedes Tú ser Dios?
You are only an ordinary and normal person, how can You be God?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
corrientes financieras
agua corrientecorriente eléctrica
las corrientes financieras
corrientes migratorias
corrientes comerciales
corriente alterna
corriente principal
corriente de efectivo
corrientes financieras ilícitas
Больше
Использование с глаголами
cuenta corrientecorrientes de capital privado
corrientes privadas
corrientes financieras privadas
las corrientes privadas
corriente que fluye
desconecte la corrientetoma de corriente adecuada
corrientes de inversión privada
corrientes inducidas
Больше
Использование с существительными
toma de corrientela toma de corrientecorrientes de capital
adaptador de corrientelas corrientes de capital
una toma de corrientecorrientes de recursos
corrientes de inversión
corrientes de refugiados
el cable de corriente
Больше
Sigue la corriente y trata de aprender algo de esa experiencia.[3].
Go with the flow and try to learn something from Espolvorear el animal contra la corriente en todo el cuerpo y el cabello.
Sprinkle the animal against the grain on the entire body and hair.Sigue la corriente y atrapa ese elusivo"momento decisivo" con tu cámara Diana.
Go with the flow and catch that elusive"decisive moment" Estoy agradecido cuando van contra la corriente y dan la bienvenida al forastero.
I am grateful when you go against the grain and welcome the stranger.No utilice agua corriente ya que contiene sustancias contaminantes que podrían dañar las baterías.
Do not use tap water as it may contain contaminants that will damage batteries.Pablo se esforzó por ser un cristiano corriente, no para ser un gran santo.
Paul strove to be an ordinary Christian, not to be Su valencia corriente en los compuestos inorgánicos es +2.
The usual valence state in inorganic lead compounds is +2.También necesitas beber agua corriente constantemente, mientras más, mejor.
Also you need to constantly drink plain water, the more, the better.Ajuste de la corriente de aire(4mm) entre la visera y el guarnecido.
Adjustment of the air draught(4mm) between the visor and the trim.La temperatura ambiente y la corriente en las proximidades de la unidad.
The ambient temperature and draft in the direct vicinity of the unit.Goin'contra la corriente, tratando de mantenerme cuerdo con usted.
Goin' against the grain, trying to keep me sane with you.Details: Makunouchi Ippo es un estudiante corriente en una escuela de secundaria en Japón.
Details: Magunochi Ippo is an ordinary high school student in Japan.Lávese con agua corriente sin usar lociones u otros productos químicos.
Wash yourself with plain water without using lotions or other chemicals.Lo mejor es beber agua corriente, pero, por supuesto, no del grifo.
It is best to drink plain water, but, of course, not from the tap.¿Por qué seguir la corriente, cuando las cosas importantes no llegan por estos medios?
Why go with the flow, when important things do not come by these means?Para usted, un caballito corriente, pero¿sabe quién se sentó en él?
To you, an ordinary rocking horse. But do you know who sat on it'?Got a nadar contra la corriente tiene una semilla rebelde Animales- Bad Bad Animals.
Got to swim upstream got a rebel seed Bad animals- bad animals.Se nos hizo pensando contra la corriente, los pensamientos se desvanecen al gris.
It got us thinkin' against the grain, thoughts fading to gray.Solo un tipo blanco corriente andando por el Bronx, en mitad de la noche.
Just an average white guy walking in the Bronx, middle of the night.Así que sigues a la corriente y confías en un dios que nadie conoce.
You go with the flow and hope to God that no one knows it.Yo mantengo contra la corriente, aquí etiquetado como un loco secuestrado.
I maintain against the grain, here labelled as a lunatic, sequestered.La reina se mueve contra la corriente en el canal principal del río Mississippi.
The Queen moves upstream on the main channel of the Mississippi River.Supongo que ir contra la corriente, produce resultados, no lo creen???=PPPPP….
I guess that go against the grain, yields results, don't you think so???=PPPPP….Añade sabor al agua corriente a la vez que agrega nutrientes esenciales y beneficiosos.
It adds flavor to plain water while also infusing key, beneficial nutrients.De igual manera, cuando empieza una corriente de aire, la congestión nasal podría aparecer inmediatamente.
Similarly, when an air draft begins, a nasal congestion may appear right away.
