Примеры использования Cursando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Idiomas inglés| Básico 3ero EOI(cursando).
Languages English| Basic 3ero EOI(cursando).Gonzalo actualmente está cursando un MBA en el IESE.
Gonzalo is currently completing an MBA at IESE.Cursando de todos los conformistas que nunca serás libre.
Coursing all the conformists who will never be free.Recientemente licenciados o cursando los últimos años.
Recently graduated or students of last years.Con este dato,calcularemos la semana que estás cursando.
With this data,we calculate the week that you are taking.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cursar una invitación
cursar invitaciones
invitación permanente cursadacurse of
invitación cursadacursó sus estudios
posibilidad de cursarestudiantes que cursanconsejo cursó una invitación
asignaturas cursadas
Больше
Использование с наречиями
actualmente cursaactualmente está cursando
Использование с глаголами
Se encuentran cursando el primer año del MBA.
These students are currently in the first year of the their MBA.Cursando master en Derecho en la Universidad de Brasilia(UNB).
Currently taking a masters degree in Law at the University of Brasilia(UNB).Nunca… siempre estoy cursando, nunca estoy descansando.".
I never… I'm always on course, I'm never just relaxing.".Com o cursando notificación escrita por fax o correo certificado a Talk Fusion.
Com or by submitting written notice by facsimile or certified mail to Talk Fusion.Alumnos universitarios actualmente cursando otras titulaciones.
Undergraduate students currently enrolled in other degree programs.Estar cursando o haber cursado estudios universitarios oficiales.
Be enrolled or have completed official university studies.Dirigido a alumnos que están cursando los últimos años de sus estudios.
Aimed at students who are attending the last year of their studies.Estoy cursando una Maestría en Ordenación de Ecosistemas y Pesquerías Costeros, en Francia.
I am a masters student in coastal ecosystem and fisheries management from France.Los hijos que vive con ellos están cursando la primaria y secundaria.
The children living with them are attending primary and secondary school.Actualmente cursando una maestría en administración de negocios digitales en MMU.
Currently completing masters in digital business management at MMU.Son más de 25 mil alumnos,con el 56% cursando el pregrado y el 44%, post-grado.
More than 25 thousand students,with 56% attending graduation and 44% postgraduate.Actualmente cursando la Maestría en Derecho Civil y Familiar en la UACH.
Currently completing the Master's Degree in Civil and Family Law at the UACH.Son más de 25 mil estudiantes,con el 56% cursando una graduación y el 44%, posgrado.
More than 25 thousand students,with 56% attending graduation and 44% postgraduate.Actualmente está cursando una maestría en psicoterapia psicoanalítica en Centro Eleia.
He is currently completing a Master's degree in psychotherapy.Médico Veterinario y actualmente cursando el Diplomado en Investigación Clínica.
Veterinarian and currently coursing Graduate Diploma in Clinical Research.Actualmente cursando el Máster en Especialsta en Terapia de Conducta en Adultos en Grupo Luria.
Currently attending the Master in Specialist in Adult Behavior Therapy in Grupo Luria.Actualmente está cursando el 5to semestre de la carrera de medicina.
At the moment he is coursing the 5th semester of medicine.Cursando Finanzas Aplicadas, el estudiante puede buscar empleo en banca, negocios o comercio.
By studying applied finance, a student can seek employment in banking, business or trade.Adicionalmente, estaré cursando un programa de maestría los viernes y sábados.
I will also be attending school for a master's program on Fridays and Saturdays.Estar cursando un programa de posgrado, máster o especialización debidamente reglada.
To be enrolled in a post-graduate program, a master's program or a properly regulated specialization.Obtener una VISIÓN INTERNACIONAL, cursando asignaturas en Universidades que ofrecen un ambiente multicultural.
Getting an INTERNATIONAL PERSPECTIVE, attending universities that offer courses in a multicultural environment.Actualmente cursando sus estudios de doctorado en Estados Unidos, Universidad de Georgetown.
Currently completing his doctoral studies in the United States, at Georgetown University.Estoy actualmente cursando 4º de Sociología(y tengo ganas de acabar).
I am currently enrolled in 4 th of Sociology(and I have wanted to end).Actualmente estoy cursando estudios de Literatura en la Universidad de Breslavia.
Currently I am a student of Literary studies at the Wrocław University.Estudiantes que están cursando los últimos cursos del conservatorio o el grado profesional.
Students who are attending the last courses of the conservatory or professional degree.
