Примеры использования Debe proceder на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
El Comité debe proceder con cautela.
The Committee needed to move forward carefully.Debe proceder solo desde su propio estado de salud.
You need to proceed only from your own state of health.Pregúnteles cómo debe proceder en caso de emergencia.
Ask them how you should proceed in an emergency.Debe proceder del interior de Kosovo y ser asumido por todas las comunidades.
It must come from inside Kosovo and be embraced by all communities.Por lo tanto, la solución debe proceder de la productividad.
So the solution has to come from productivity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
forma de procedermanera de procederproceder con cautela
la manera de procedernombre procedegrupo de trabajo procediómodo de procedersu nombre procedeproceder al pago
asamblea general procede
Больше
Использование с наречиями
procederá ahora
luego procedeproceden principalmente
proceden directamente
necesario procedercomisión procederá ahora
siempre que procedapor favor procedaproceder así
posible proceder
Больше
Использование с глаголами
procedió a examinar
desea procederdecidió procederproceder a adoptar
procedió a elegir
proceder a realizar
proceder a tomar
procederá a notificar
procedemos a detallar
proceder a instalar
Больше
La rotación debe proceder, principalmente, de la articulación de la cadera y de las piernas.
The turn-out should come mostly from the leg at the hip joint.El que dice que permanece en él, debe proceder como él.
Whoever claims to remain in him must act as he En este caso, debe proceder de la siguiente manera.
In this case, you should proceed as follows.Los intervalos en los cuales la Corte debe proceder a los exámenes ulteriores.
The intervals at which the Court should conduct subsequent reviews.La OIE debe proceder a una revisión de la información científica publicada sobre.
The OIE should undertake a review of published scientific information on.El candidato para ese cargo debe proceder del Grupo de Estados de África.
The candidate for that post should come from the Group of African States.Chris debe proceder de forma sistemática para poder crear la Soulfuel Bike.
Chris has to proceed very systematically Biz pop-up ads,así que usted debe proceder con la mayor rapidez posible.
Biz pop-up ads,so you ought to proceed with that as quickly as possible.La oración debe proceder y estar acompañada de una fe viviente.
Prayer must proceed from and be accompanied with a lively faith.Prevé que la autoridad de protección debe proceder a exámenes periódicos.
And it provides that the protection authority must conduct periodic examinations.La sujeción debe proceder de la banda, no de los tirantes.
The support should come from the band, not the straps.La notificación de audiencia informal debe proceder a remover al estudiante de la escuela.
The notice and informal hearing should precede removal of the student from school.Tu fortaleza debe proceder de la buena relación con tu proveedor.
Your strength must come from the trust relationship with your supplier.La oración por los enfermos debe proceder y acompañarse de una fe viva.
Prayer over the sick must proceed from, and be accompanied with, a lively faith.Y el usuario debe proceder a actualizar de nuevo firmware pulsando el botón ACTUALIZAR.
You must proceed to update firmware again by pressing the UPDATE button.Solo después ha deseleccionado esos artículos debe proceder con la instalación de software gratuito.
Only after La solicitud debe proceder de la persona responsable de la organización de la actividad.
The application must come from the individual in charge of organizing the activity;Sólo una persona cualificada debe proceder al mantenimiento y recarga de la unidad.
Only a qualified person must do the maintenance and the recharging of the unit.El universo debe proceder sobre pistas despejadas;
The universeˆ must be proceeding on a clear track;La investigación debe proceder con debida diligencia.
The investigation shall proceed with due diligence.Net, así que usted debe proceder con la mayor rapidez posible.
Net, so you need to proceed with that as quickly as possible.
