Примеры использования Defienda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Defienda las Casacas rojas.
Stand up for the Redcoats.¡Dejadme que defienda a la reina!
Let me champion the Queen!¡Defienda la ley, buen señor!
Uphold the law, good sir!Pida a un miembro de su familia o amigo que le defienda.
Ask a family member or friend to act as your advocate.Acose o defienda el acoso de otra persona;
Harasses or advocates harassment of another person;
Люди также переводят
Pronostico una masa crítica que defienda la innovación.
I predict a critical mass that advocates for innovation.Defienda a su hijo cuando sea maltratado.
Stand up for your child when he or she is mistreated.Exige que la gente defienda lo que es justo y justo;
It demands that people stand up for what is right and just;Defienda a las víctimas de desapariciones forzadas.
Stand up for the victims of enforced disappearance.Viole cualquier ley aplicable, o defienda actividades ilegales.
Violates any applicable law, or advocates illegal activity.No. 5: Defienda la estrategia de datos de toda la empresa.
No. 5: Stand up business-wide data strategy.No negociaremos con ninguna persona que defienda el terrorismo".
We won't negotiate with any person that advocates terrorism".Acose o defienda el acoso de otra persona;
Harass other members or advocate harassment of another person;Conócelos y exige quela gente los respete y los defienda.
Know what they are anddemand that people respect them and uphold them.Defienda sus derechos como cuidador y ciudadano.
Stand up for your rights as a caregiver and as a citizen.Sea ilegal de algún modo o defienda o fomente la actividad ilícita;
Is illegal in any way or advocates or encourages illegal activity;Defienda el anillo con diversos tamaños/colores de las pi….
Champion Ring with different sizes/colors of gem stones a….Evalúa las credenciales de todo aquel que defienda medicina alternativa.
Assess the credentials of anyone who advocates alternative medicine.Acose o defienda el acoso de otra persona;
Stalk, threaten, harass or advocate harassment of another person;Diga"NO" a los contratos de cesión de derechos, defienda los convenios colectivos.
Say“NO” to right-grabbing contracts, advocate collective agreements.Defienda a niñas y a mujeres de todas partes haciendo clic aquí.
Stand up for girls and women everywhere by taking action here.Contenido que amenace o defienda las autolesiones o las agresiones a otras personas.
Content that threatens or advocates for harm on oneself or others.Defienda las baterías de UPS de la fuente para los sistemas embalados de UPS.
Champion supply SLA batteries for packaged UPS systems.Contenido que promueva o defienda prácticas o postulados médicos que sean peligrosos para la salud.
Content that promotes or advocates for harmful health or medical claims or practices.Defienda, promueva o incite al odio, la discriminación y la intolerancia;
Advocate, promote, or incite hatred, discrimination, and intolerance;Segundo,¡defienda la visión y misión de la organización y el equipo!
Second, uphold the vision and mission of the organization and team!Defienda las políticas favorables para la comunidad de una forma apropiada a la situación.
Advocate for community-friendly policies in whatever ways are appropriate to the situation.Defienda una cultura que fomente la productividad, la colaboración, la mejora y la contínua innovación.
Champion a culture that fosters productivity, collaboration, continuous improvement, and ongoing innovation.
