Примеры использования Demostrable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La tercera ley también es demostrable fácilmente.
The third law is also easily demonstrated.Experiencia demostrable en la gestión de personas y equipos.
Proven experience in people and team management.Lo que falta es una voluntad política demostrable.
What is missing is a demonstrable political will.Siempre y cuando sea demostrable dichos errores o defectos.
Provided it is demonstrably such errors or defects.Se prohíben las publicaciones con contenido falso demostrable.
Posts with demonstrably false content are prohibited.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
experiencia demostrableingresos demostrablesresultados demostrablesefectos demostrables
¿Qué experiencia demostrable tiene esta persona en el sector?
What proven experience does that people have on that sector?Cuando no fue invitado Mason,el arremetió… bastante demostrable, en realidad.
When Mason wasn't invited,he lashed out… quite demonstrably, actually.Tienes experiencia demostrable en la distribución de vinos de calidad.
You have proven experience in the distribution of quality wines.También está dirigido a personas con experiencia demostrable en áreas relacionadas.
It is also aimed at those with proven experience in related areas.Tenemos experiencia demostrable en lograr campañas publicitarias rentables.
We have proven experience in achieving g profitable advertising campaigns.Toda esta sección,especialmente el capítulo La moralidad es demostrable.
All this part, andespecially the section,“Morality capable of demonstration.Esta es una conclusión que no es demostrable, pero que los hechos apoyan.
This is a conclusion that is not provable, but the facts support it.Experiencia demostrable en la coordinación de establecimientos y personal a cargo.
Demonstrated experience in coordinating facilities and personnel in charge.Aptitudes: profesional con experiencia demostrable y dotes de comunicación.
Skills: Professional with proven experience and communication skills.Ejecución de proyectos de mejora y eficiencia energética con una rentabilidad demostrable.
Execute efficiency projects with measurable, verifiable return on investment.Es imprescindible tener experiencia demostrable en traducción o revisión.
He/She must have a proven experience in translation and revision of documents.Existe una grieta, un abismo entre lo verdadero y lo demostrable.
There Relacionamiento laboral demostrable con al menos dos organizadores o tiendas.
Demonstration of a working relationship with at least two organizers or stores.Compruebe que el bufete de abogados elegido tiene experiencia demostrable en casos similares.
Make sure that the law firm you choose has proven experience in similar cases.Una propiedad fácilmente demostrable de la función de probabilidad normal cumulativa es.
One easily demonstrated property of the cumulative normal probability function is.No hay ninguna escasez de información falsa demostrable para ese proposito.
There's no shortage of provably false information available for this purpose.Es demostrable que el programa de cómputo generará probables beneficios económicos futuros;
It can be proven that the computer program will generate future economic benefits;La calidad de un producto solo es demostrable mediante experiencias de éxito.
The quality of a product can only be demonstrated through successful experiences.Cabo Isadore"Izzy" Cohen- El primer héroe estadounidense de historietas judía demostrable.
Private Isadore"Izzy" Cohen- The first demonstrably Jewish American comic book hero.Descripción: Se requiere programador con experiencia demostrable en PHP y tecnologías relacionadas.
Description: Se requiere programador con experiencia demostrable en PHP y tecnologías relacionadas.Éxito demostrable en ventas, creando oportunidades, consiguiendo transacciones y gestionando relaciones. Descripción.
Proven success in sales- lead generation, acquisitions and relationship management. Description.El candidato ideal debería contar con experiencia profesional demostrable en un puesto similar.
The ideal candidate should have proven professional experience in a similar position.Experiencia en administración de proyectos y comprensión de finanzas de distribución demostrable- prefererida.
Experience in project management and demonstrated understanding of distribution finance preferred.Veremos cómo dicha información es cuantificable, clasificable y demostrable en propuestas concretas.
We will see how that information is quantifiable and demonstrably classifiable into concrete proposals.
