Примеры использования Derriban на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y derriban.
And demolish.Mamá, ví a un cordero y a una oveja,casi me derriban.
Mom, I saw a goat anda sheep almost knocked me over.¡Derriban la Torre de Tokyo!
Tear down Tokyo Tower?¿Por qué derriban esta fábrica?
Why did they destructed here?Derriban aviones con sus M-16 y con gracia….
They're shooting down planes with their M-16 and with laughter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derribar las barreras
derribar la puerta
derribar los muros
avión fue derribadoderribar el avión
aviones derribadosderribar muros
vientos derribaronhelicóptero fue derribado
Больше
Использование с глаголами
quiere derribartratando de derribar
Algunos trabajadores derriban una zona residencial de Shanghai.
Labourers demolish a residential site in Shanghai.Derriban la basura, deshacen las camas, y crean charcos.
Knock over the trash, un-make beds, and create puddles.Los mapas también derriban barreras y facilitan la colaboración.
Maps also break down barriers and facilitate collaboration.Tio Sam No lo tomo muy amablemente A las personas que derriban aviones.
Uncle Sam doesn't take too kindly to people who bring down planes.Nos derriban todo el tiempo.
They're knocking us around.Todas estas distracciones me derriban y alejan mi fe de Jesús.
All these distractions pull me down and pull my faith away from Jesus.Ellos derriban, pero reconstruyen también.
They tear down, but they rebuild also.Cinco tendencias de pastelería que derriban la barrera entre dulce y salado.
Five bakery trends that are breaking down the barrier between sweet and savoury.¡Si derriban un avión, cientos más lanzarán su lluvia de fuego!
If they shoot down one plane, hundreds more will rain fire upon them!Son mailings con alma que derriban la resistencia a la respuesta.
They're mailshots with soul that break down resistance to the response.Si los derriban durante la misión, pueden rendirse o seguir luchando.
If you get shot down during the mission, you can surrender or keep fighting.Experto cuerpo a cuerpo: todos tus ataques cuerpo a cuerpo derriban enemigos de forma automática.
Melee Expert: All of your melee attacks automatically take down enemies.Las llamas derriban el templo nuevamente.
The flames demolish the temple again.Fundación Microfinanzas Cuando los sueños derriban muros, la brecha de género tiembla.
Microfinance Foundation Dreams will tear down walls, and the gender gap Otros la derriban y pierden el tiempo mirando.
Others tear it down and waste time watching.Spider-man y el gato derriban el helicóptero y recuperan el cubo.
Spider-man and the Cat bring down the copter and recover the cube.Los que derriban los baños portátiles, y los que tienen limpiar la mierda.
Those that knock the porta-johns over, and those that gotta pick this crap up.Ale y Ari derriban el muro de'Las Martas'.
Ale and Ari knock down the wall of'Las Martas'.Luego derriban todo, lo queman y matan cualquier ser vivo, incluso las hormigas.
And then they raze everything, burning it and killing every living being, including the ants.Los japoneses derriban otro de nuestros aviones.
Brooks Narrating The Japs bring down another one of our planes.Oh, cómo derriban esos americanos, con gran honor.
O, how these americans demolish, with great honor.Las bombas derriban edificios de cinco niveles.
The bombs are bringing down five-story buildings.Los fiesteros derriban las puertas de La Fonda, azules.
Merrymakers tumble from the doors of La Fonda, blue.Ellos sacuden y derriban la constitución de los estados y de los individuos;
They shake and overthrow the constitution of states and of individuals;Las tormentas derriban árboles, intensifican la erosión y enturbian el agua de los arroyos.
Rainstorms bring down trees, exasperate erosion and muddy the creek water.
