Примеры использования Envié на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le envié su invitación.
I mailed her invitation.Hola, esta es Karen Alvarado,por favor deje un mensaje o envié un texto.
Hi, this is Karen Alvarado,please leave a message or send a text.No, la envié desde la ciudad.
No, I mailed it in town.El proceso de solicitud de pasaporte requiere que usted envié una foto de pasaporte oficial.
The passport application process requires that you submit an official passport photo.Lo envié desde donde me sentaron.
I mailed it from where I sat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enviar dinero
enviar un mensaje
respuestas enviadasenviar consulta
enviar mensajes
envió una carta
relator especial envióenviar contenedores
mensajes enviadoscómo enviar dinero
Больше
Использование с наречиями
por favor envíeaquí para enviarenvíe simplemente
por favor envíenos
normalmente se envíase ha enviado correctamente
a donde enviarposible enviarpor favor envíeme
enviados directamente
Больше
Использование с глаголами
desea enviarquieres enviardecidió enviarpermite enviaracaba de enviarcuesta enviarseleccione enviarnecesita enviarvolver a enviarintenta enviar
Больше
¡Y después envié a Neeta al vuelo de Ginebra!
And after that sending off Neeta on Geneva flight!Envié mi papeleta por correo hace semanas.
I mailed my absentee ballot weeks ago.Terminé y envié mi Nuevo libro a Sounds True.
I did finish and submit my new book to Sounds True.Envié su formulario o carta a USDA por.
Submit your completed form or letter to USDA by.Si es necesario, envié sus preguntas al abogado por escrito.
If appropriate, submit your questions to the lawyer in writing.Envié su formulario o carta completos al USDA por.
Submit your completed form or letter to USDA by.Por lo tanto, cuando envié pensamientos rectos, traté de eliminar la noción de enfermedad.
Therefore, in my sending righteous thoughts, I tried to eliminate the notion of illness.Envié mi declaración de impuestos y no he escuchado nada al respecto.
I mailed my return and haven't heard anything.Por favor envié su trabajo a la galería de Mageia 7.
Please submit your work to the Mageia 7 artwork drop.Le envié una carta al Sr. Bruhl ayer.
I mailed a letter to Mr. Bruhl last night.No es posible. Envié al agente Franks para que la vigilara, tal como pediste.
I deployed Agent Franks to watch over her like you asked.Envié mi articulo y necesito cambiar alguna información.
I submitted an article and I need to change some information.Hasta envié cartas a Aniuta preguntándole por ustedes.
I even started sending Anyuta letters asking about you.Envié su pago y la parte superior de su notificación por correo.
Mail your payment and the top portion of your notice to.Yo las envié al día siguiente y luego fuimos al estudio.
Next morning I mailed them, and we went to the studio.Envié el lanzador de hechizos, me dijo que no había problema que.
Mailed the spell caster, and he told me there was no problem that.Por favor envié su encuesta completada en el sobre sellado.
Updated March 2015 Please mail your completed survey in the stamped envelope.Envié mi CV/candidatura y no he recibido ninguna respuesta.
I submitted my CV/résumé/application and have not received any response.Cuando envié pensamientos rectos, limpié todo en mi campo dimensional.
I cleansed everything in my dimensional field when sending forth righteous thoughts.Envié esta información a un miembro del personal de WGV ahora a través de este enlace.
Send this information to a WGV staffer now via this link.Las envié pero nadie pagó el franqueo en destino.
I mailed them, Joshua, but no one paid the postage when it got there.Lo envié y después lo olvidé por completo», nos contaba en una entrevista.
I submitted it and totally forgot about it,' she told us in an interview.Envié muestras a laboratorios agrícolas o de fitopatología para buscar apoyo;
Submit samples to agricultural or plant disease laboratories for support;Envié una previa de su presupuesto de forma rápida y ahorre tiempo para su proyecto gráfico.
Send us a previous quotation and save time for your graphic project.Envié su información para másinformación sobre los galardonados Bio-Plugin(TM) huella dactilar SDK alternativo.
Submit your information for more information on the award-winning Bio-Plugin(TM) fingerprint SDK alternative.
