Примеры использования Estimamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo que obtenemos muy barato, lo estimamos muy poco.
What we obtain too cheap, we esteem too lightly.La comida que estimamos que podía alcanzar a ocho meses.
We estimated the food supply would last eight months.Lo que nos cuesta poco, lo estimamos también en poco.
What we obtain too cheap, we esteem too lightly.Les estimamos altamente. te estimamos altamente.
We esteem them highly. We esteem you highly.Después contamos los anillos y estimamos la edad de los árboles.
Then we counted rings and estimated the trees' ages.
Люди также переводят
Estimamos terminarla y subirla en un par de meses!
We estimated to finish it and upload it in a couple of months!Lo que obtenemos demasiado barato, lo estimamos demasiado a la ligera;
What we obtain too cheap, we esteem too lightly;Estimamos densidades para 14 960 ha de hábitat potencial.
We estimated densities for 14 960 ha of potential habitat.Para todas las localidades, estimamos que había 144 individuos(95% CI 132-157).
For all locations, we estimated there were 144 individuals(95% CI 132-157).Estimamos por lo menos 100 Brant en esta sección de Samish Bay.
We estimated at least 100 Brant in this section of Samish Bay.En la siguiente curva es donde estimamos que está el bloqueo americano, señor.
Around the next bend is where we estimated the American blockade to be, sir.Estimamos cientos de infectados… y tal vez menos de 100 muertes.
We estimated tens of thousand infected and perhaps, under a hundred dead.Sin embargo lo estimamos herido, azotado del Poderoso, y afligido.
Yet we esteemed him stricken, smitten by God, and afflicted.Estimamos que más de 150 millones de personas usan nuestros productos todos los días.
An estimated 40 million people use Deb's products every day.Para las cuentas falsas, estimamos que el 5% de las cuentas activas mensuales son falsas.
For fake accounts, we estimated that 5% of monthly active accounts are fake.Estimamos la supervivencia aparente entre y dentro de los períodos reproductivos.
We estimated apparent survival among and within breeding seasons.Valoramos y estimamos los valores de las obras de una colección.
We value and estimate the values of the works in a collection.Estimamos que alrededor de 10,000 personas son conscientes de ello y están en línea.
Our best estimate is about 10,000 who are aware of it and online.En marzo, estimamos que un millón de personas necesitaba ayuda.
Back in March, we estimated that a million people were in need of help.Estimamos que 1% de las administraciones, requieren una llamada que demora 3 minutos.
Estimated 1% of Meds administration needs a call that delays 3 minutes.Nosotros estimamos en 25 000 el número de especies válidas de peces.
We estimate that the number of valid species of fishes is about 25,000.Estimamos la cobertura poblacional utilizando los datos de los registros demográficos. Resultados.
We estimated population coverage using vital records data. Results.Apreciamos y estimamos tanto a nuestra clientela, como a nuestros empleados de Englewood.
We appreciate and esteem our patrons as much as we do our Golden Teammates.Estimamos la tasa de estrellas que caen sobre los agujeros negros supermasivos”, dijo Lu.
Lu said:“We estimated the rate of stars falling onto supermassive black holes.Amamos, estimamos y reverenciamos a nuestra madre patria y adoramos a nuestro Rey.
We love, esteem, and reverence our mother country, and adore our King.Estimamos la tasa de estrellas que caen sobre los agujeros negros supermasivos”, dijo Lu.
We estimated the rate of stars falling onto supermassive black holes," Lu said.Estimamos que 753,646 cerdos salvajes fueron eliminados por los esfuerzos iniciados por los propietarios en 2010.
We estimated 753,646 wild pigs were removed by landowner-initiated efforts in 2010.Nosotros estimamos, retamos y estimulamos nuestros funcionarios y asumimos una obligación para su bienestar.
We esteem, challenge and foster our employees and assume an obligation for their well-being.
