Примеры использования Honorable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy honorable.
Very upstanding.Un miembro de la delegación, El Honorable P. H.
A member of the delegation, The Hon P. H.No sería honorable ni muy efectivo.
That wouldn't be honorably nor very effective.Por lo tanto, queda absuelto de la manera más honorable.
You are, therefore, most honorably acquitted.Gracias, honorable.
Thanks, hon.
Люди также переводят
¡El honorable, excelentísimo alcalde. Ítalo Bombolini!
His Honor, the most excellent Mayor, Italo Bombolini!Nada, dije nada, honorable, si no es gratis.
Nothing, I said nothing, hon, if it ain't free.El Ministro de Salud,Atención y Justicia, el Honorable Neil F.
Minister for Health,Care and Justice, the Hon Neil F.Sushma Swaraj, Honorable Ministra de Relaciones Exteriores.
Sushma Swaraj, Hon'ble Minister of External Affairs.Usted probablemente no hará el favor de usar este honorable?
You will probably not bestow the favor of honorably using this?El mismo era el más honorable de toda la casa de su padre.
Now he was the most honored of all his father's house.Me gustaría saber todo lo que pueda sobre mi archienemigo honorable.
I would like to know all I can about my honored nemesis.Estoy buscando honorable su ayuda de las siguientes maneras.
I am honorably seeking your assistance in the following ways.¿Puedo decirte algo que no le pude decir a tu honorable abuelo?
May I tell you something I could not say to your Honored Grandfather?Estoy buscando honorable su ayuda de las siguientes maneras.
I am honourably seeking your assistance in the following ways.Nada que mis guardias no puedan manejar, honorable señor.
There is something wrong? Nothing my guards cannot deal with, honoured sir.Watanka, mi honorable padre, hijo del dios sol, lo planeó así.
Watanka, my honored father, son of the sun god, planned it so.Nos reunimos aquí hoy… para honrar a nuestro honorable finado.
We are assembled here today to pay final respects to our honoured dead.Cadia tiene un lugar especial y honorable en la historia de la Humanidad.
Cadia had a special and honoured place in the history of Mankind.Los paradigmas de misión emergentes abordan la pobreza de manera más honorable.
Emerging mission paradigms more honorably address poverty.No puedo pensar en una más incondicional, honorable, y maravillosa creatura.
I can't think of a more stalwart, upstanding, and wondrous creature.Era la más honorable de todas las creaciones del Emperador de la Humanidad.
He was the most honoured of all of the Emperor of Mankind's creations.Y sólo unas semanas después, su honorable padre también dejó este mundo.
And only a few weeks afterwards your honoured father departed this world as well.La Técnica Shorinji¡este combate será a cuenta de mi honorable ancestro!
The Shorinji-Boxing Technique this match shall be a credit to my honoured ancestor!Honorable para suministrar urnas, sellos de seguridad para las elecciones de 2017 en Nepal.
Honored to supply ballot boxes, security seals for 2017 Nepal Election.Mi Estimado Sr, el desacuerdo existente entre ud y mi honorable difunto padre.
My dear sir,"the disagreement subsisting"between yourself and my late honoured father.Ahora digamos que un ciudadano honorable presenta unas chicas jóvenes y bonitas a Barry.
Now, say some upstanding citizen happens to introduce Barry to some young, gorgeous female.Güemes y Horcasitas se ganó una buena reputación como un gobernante eficiente y honorable.
Güemes y Horcasitas earned a reputation for governing efficiently and honorably.
