Примеры использования Honorable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Honorable rabino.
Un vampiro honorable.
Honorable Pompeyo.
Eres un hombre honorable, John.
Honorable Fa Zhou, yo.
Почтенный Фа Зу, я.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Eres un hombre honorable, Quill.
Ты благородный человек, Квилл.El honorable Hiro Nakamura.
Благородный Хиро Накамура.Tu padre era un hombre honorable.
(Firmado) Honorable RIALUTH Serge Vohor.
Una vez me hiciste creer que eras un hombre honorable.
Как только я думаю, что вы были честный человек.Muere como un honorable soldado imperial.
Умри как честный императорский солдат.Honorable general y Comandante emérito!
Уважаемый генерал и почетный главнокомандующий!Dije que ningun hombre honorable te rechazaria.
Я сказал, уважаемый человек не может отказать.El Honorable Juez Harris encontró un tecnicismo.
Уважаемый судья Харрис нашел техническую формальность.Esperamos con ilusión verle a la hora fijada, honorable guardián.
Honorable Señor Andreotti, eso es lo que le falta.
Уважаемый господин Андреотти, как раз этого вам и не хватает.Preston es un hombre honorable y decente, pero, tú también Derek.
Престон- благородный и порядочный человек, но, Дерек, ты такой же.Honorable general y, si se me permite, querido colega.
Уважаемый генерал и, позвольте мне так сказать, дорогой коллега.Sexto Distrito Jurídico. Comunidad de Virginia. Honorable Juez Especial, William Chesney.
Шестой округ, штата Вирджинии, почетный судья Уильям Чесни.El Juez Honorable, el esposo devoto… Un respetable hombre de familia.
Почетный судья, верный муж, уважаемый семьянин.Un talentoso y honorable mago nunca mentiría a otro.
Один талантливый и честный маг никогда не станет врать другому.Honorable Giovanni Sforza le damos la bienvenida a la ciudad de Roma.
Благородный Джованни Сфорца, мы приветствуем тебя в Риме.O como nuestro honorable candidato a la alcaldía, un zombi oculto.
Или как наш почетный кандидат в мэры, тайный зомби.Honorable caballero, por favor, sostenga la baraja entre el dedo y el pulgar.
Благородный джентльмен, пожалуйста, держите колоду большим и указательным пальцами.¿Creéis que el honorable Ned Stark habría querido oír mi historia?
Думаешь, благородный Нед Старк захотел бы меня слушать?Honorable Secretaria de Comercio y Turismo, Ministerio Federal de Comercio y Turismo.
Почетный секретарь по торговле и туризму, федеральное министерство торговли и туризма.Supongo que este honorable hombre siempre ha mantenido una conexión con Katherine.
Ну, этот человек чести всегда был близок с Кэтрин.Honorable Secretaria de Comercio y Turismo, Ministerio Federal de Comercio y Turismo.
Почетный секретарь по торговле и туризму федерального министерства торговли и туризма.Es un joven honorable que resulta estar aquí con mi hija.
Он честный молодой человек, которому посчастливилось быть здесь с моей дочерью.Soy un honorable miembro de la tribu Kikuyu, historia para otro día.
Я почетный член племени Кикау, но об этом в другой раз.
