Примеры использования Iguales на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estos tres son iguales y un solo Dios.
These three are co-equal and one God.Soy un proveedor yun protector en partes iguales.
I am provider andprotector in equal part.Nos tratamos como iguales porque lo somos.
We treat us as equals because we are.Las visiones del humo ylos espejos que ves son iguales a mí.
The smoke andmirrors Visions that you see are just like me.Los tres son iguales y son un solo Dios.
These three are coequal and are one God.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
igual valor
iguales ante la ley
trabajo de igual valor
trabajo de igualpartes igualesiguales derechos
igual protección
igual acceso
igual manera
igual importancia
Больше
Un hombre yuna mujer hablando como iguales Escuchar.
A man anda woman talking as equals Listen.Los colores son iguales a las pinturas del techo.
And the colours are just like the paintings in the ceiling.Hay miles de otros ejércitos allí afuera, iguales al nuestro.
There are thousands of other armies out there just like ours.Estos tres son iguales y un solo Dios.
These three are co-equal and are all one God.La primera mañana que estuve con él,me hizo unos huevos iguales a éstos.
The first morning I was with him,he made me eggs just like this.Las tres personas son iguales y son un solo Dios.
These three are coequal and one God.Debemos enviar un mensaje a nuestros pacientes que somos iguales que ellos.
We need to send a message to our patients that we're just like them.Estos tres son iguales y un solo Dios.
The three persons are co-equal and form one God.El juez Bennett en persona negó fianza en docenas de casos iguales a éste.
Judge Bennett personally denied bail in dozens of cases, just like this.Estos tres son iguales y un solo Dios.
These three are coequal and make up the one true God.Otra:"Ahora sabemos que somos personas iguales a los demás.
Another:"Now we know that we are people just like everyone else.Estos tres son iguales en dignidad y un solo Dios.
These three are co-equal and co-eternal, which is the Trinity.Define previamente las habilidades conductuales específicas de los iguales requeridas durante la enseñanza.
Define in advance the specific behavioral skills required of the peer during teaching.Más imágenes iguales a estas se pueden ver en el Pasillo oeste(CAM 2A).
More pictures just like these can be seen in the West Hall(CAM 2A).¡Pero los cerdos nos tratan como iguales! Debería continuar.
Pigs treat us as equals! Oh. I should get on.Cifras derivadas en partes iguales de carga completa y velocidad de carrera.
Figures derived in equal part from full-load and racing speed.La solidaridad se trata de vivir como iguales el uno con el otro.
Solidarity is about living as equals with each other.Yo bajé unas escaleras iguales a éstas el año en que gané mi Z.
I came down a stairway just like this the year I won my Z.Escuche miles de historias iguales a la de ella. cuando estaba en África.
I heard thousands of stories just like hers when I was in Africa.Y la humildad ve a los demás como iguales,¿cómo podría ser de otra manera?
And humility sees all others as equals- how could it be otherwise?Cifras derivadas en partes iguales de operación a ralentí, carga completa y velocidad máxima.
Figures derived in equal part from idling, full-load and racing speed.Cifras derivadas en partes iguales de operación a ralentí, carga completa y velocidad máxima.
Figures derived in equal part from idle, full-load, and top-speed operation.Todos estos aspectos son prácticamente iguales, pero existen diferencias de espacio de nombres.
All of these aspects are largely unchanged, but there are namespace differences.La búsqueda respeta los principios de iguales oportunidades según el normativo L. 903/77.
The search respects the principles of peer opportunity according to the normative I. 903/77.
